Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Obľúbený hotel vás a vaše deti pozýva na oddych pri niektorom z bazénov alebo na priľahlej pláži. Kulinársky máte na výber z dvoch bufetových reštaurácií.




Splash park


miesto:
  • priamo na pláži: Saladillo
  • do ďalšej reštaurácie: cca 500 m
  • do najbližšej krčmy/bistra: cca 800 m
  • do najbližšej lekárne: cca 800 m
  • do najbližšieho obchodu s potravinami: cca 1 km
  • ku golfovému ihrisku: Atalaya Golf & Country Club, Old & New Course, cca 2 km
  • ku golfovému ihrisku: El Paraiso, cca 4 km
  • do prístavu: Marina Puerto Banús, cca 6 km
  • ku golfovému ihrisku: Los Arqueros, cca 7 km
  • do turistickej oblasti: okružný turistický chodník Sendero Acequia del Guadalmina, cca 7 km
  • do centra mesta: Marbella, cca 14,50 km
  • do centra mesta: Estepona, cca 18 km
  • ku golfovému ihrisku: Valle Romano, cca 23 km
  • na letisko: Málaga, cca 66 km
  • kamienková pláž


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 4 hviezdičky
  • posledná rekonštrukcia: 2018
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina
  • Počet budov: 2, počet podlaží v hlavnej budove: 8, počet bytových jednotiek: 426
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, JCB, iné kreditné karty
  • vhodné pre rodiny, moderné, elegantné, pohodlné
  • Recepcia/Recepcia
  • lobby, výťah
  • WLAN, vo vstupnej hale, na izbe
  • Spoločenská miestnosť, TV kútik
  • Butik, obchod so suvenírmi
  • 2 bufetové reštaurácie: talianska kuchyňa, stredomorská kuchyňa, živá kuchyňa, nefajčiarska, s terasou
  • Lobby bar, snack bar, bar
  • služby práčovne (v hoteli, za poplatok)
  • Slnečná terasa, trávnik na opaľovanie, záhrady
  • 2 bazény: sladká voda, slnečníky, ležadlá


deti:
  • Detský klub/Mini klub: 5-12 rokov, denne
  • ihrisko (vonku)
  • Herňa
  • 2 detské bazény (vonkajšie): sladká voda
  • Splash park


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • centrum krásy
  • masáže


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • volejbal, basketbal
  • iné športy
  • telocvičňa
  • aerobik, tanec
  • stolný tenis
  • Denné animácie, niekoľkokrát týždenne
  • Večerné animácie, niekoľkokrát týždenne


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • futbal
  • biliard
  • Golfové ihrisko k dispozícii: v okolí


Tipy a rady:
  • Vyhradzujeme si právo na zmenu servisných časov jedál a nápojov


Dvojlôžková izba (DB1/DB2):
  • 21-25 m2, manželská posteľ, výhľad do záhrady, písací stôl, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi, balkón (zariadený)


Dvojlôžková izba s výhľadom na more (D1M/D2M):


Rodinná izba (FB1/FB2):
  • 26-30 m2, rodiny, hlavná budova, výhľad do záhrady, posedenie, písací stôl, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi, terasa ( zariadený)






Jedlá:
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)


Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 11. apríla 2025 do 31. októbra 2025 (letný katalóg 2025).
Preložiť pomocou Google Translate Das beliebte Hotel lädt Sie und Ihre Kinder ein an einem der Pools oder am angrenzenden Strand zu Entspannen. Kulinarisch haben Sie die Wahl zwischen zwei Buffetrestaurants.

Ihre Vorteile: Familienfreundlich
Modernes und komfortables Design
Außergewöhnliche Speisemöglichkeiten mit 2 Buffetrestaurants und 1 Poolbar à la carte
Splash-Park
Erstklassige Golfplätze und Sportanlagen in der Nähe

Lage:
  • direkt am Strand: Saladillo
  • zum nächsten Restaurant: ca. 500 m
  • zum nächsten Pub/Bistro: ca. 800 m
  • zur nächsten Apotheke: ca. 800 m
  • zum nächsten Lebensmittelgeschäft: ca. 1 km
  • zum Golfplatz: Atalaya Golf & Country Club, Old & New Course, ca. 2 km
  • zum Golfplatz: El Paraiso, ca. 4 km
  • zum Hafen: Jachthafen Puerto Banús, ca. 6 km
  • zum Golfplatz: Los Arqueros, ca. 7 km
  • zum Wandergebiet: Rundwanderweg Sendero Acequia del Guadalmina, ca. 7 km
  • zum Ortszentrum: Marbella, ca. 14,50 km
  • zum Ortszentrum: Estepona, ca. 18 km
  • zum Golfplatz: Valle Romano, ca. 23 km
  • zum Flughafen: Málaga, ca. 66 km
  • Kiesstrand


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • letzte Renovierung: 2018
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch
  • Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 8, Anzahl Wohneinheiten: 426
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, JCB, Sonstige Kreditkarten
  • familienfreundlich, modern, elegant, komfortabel
  • Empfang/Rezeption
  • Lobby, Aufzug
  • WLAN, in der Lobby, im Zimmer
  • Aufenthaltsraum, Fernsehecke
  • Boutique, Souvenirshop
  • 2 Buffetrestaurants: italienische Küche, mediterrane Küche, Live-Cooking-Station, Nichtraucher, mit Terrasse
  • Lobbybar, Snackbar, Bar
  • Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
  • Sonnenterrasse, Liegewiese, Gartenanlage
  • 2 Pools: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 5-12 Jahre, täglich
  • Spielplatz (außen)
  • Spielzimmer
  • 2 Kinderpools (außen): Süßwasser
  • Splash-Park


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Beauty-Center
  • Massagen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Volleyball, Basketball
  • weitere Sportarten
  • Fitnessraum
  • Aerobic, Tanzen
  • Tischtennis
  • Tagesanimation, mehrmals wöchentlich
  • Abendanimation, mehrmals wöchentlich


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Fußball
  • Billard
  • Golfplatz vorhanden: in der weiteren Umgebung


Tipps & Hinweise:
  • Änderung der Servicezeiten für Speisen und Getränke vorbehalten


Doppelzimmer (DB1/DB2):
  • 21-25 qm, Doppel, Gartenblick, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)


Doppelzimmer Meerblick (D1M/D2M):
  • 21-25 qm, Doppel, Meerblick (direkt), Schreibtisch, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)


Familienzimmer (FB1/FB2):
  • 26-30 qm, Familien, Hauptgebäude, Gartenblick, Sitzecke, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Terrasse (möbliert)


Doppelzimmer Golfpaket 2 Plätze (D1E):
  • 21-25 qm, Doppel, Gartenblick, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert), mit Golfpaket, zu folgenden Leistungen: 5 Greenfees (18-Loch, vorreservierte Startzeiten): 2 x auf dem Golfplatz Atalaya Old und 3 x auf dem Golfplatz Atalaya New


Doppelzimmer Golfpaket 5 Plätze (D2E):
  • 21-25 qm, Doppel, Gartenblick, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert), mit Golfpaket, zu folgenden Leistungen: 5 Greenfees (18-Loch, vorreservierte Startzeiten): je 1 x auf den Golfplätzen Atalaya Old, Atalaya New, El Paraiso, Los Arqueros und Valle Romano


Verpflegung:
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zum Frühstück kostenfrei (Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, 8-10:30 Uhr), Getränke zum Mittagessen kostenfrei (Mineralwasser, Hauswein, Bier, Softdrinks, 13-15 Uhr), Getränke zum Abendessen kostenfrei (Mineralwasser, Hauswein, Bier, Softdrinks, 19-22 Uhr), Getränke kostenfrei (lokale Getränke, lokale Spirituosen, 10:30-0 Uhr), Snacks (11-13 Uhr und 15-19 Uhr)


Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 11.4.2025 bis 31.10.2025 (Sommerkatalog 2025).