Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Toto ubytovacie zariadenie (hotel) sa nachádza v meste Panama City. Najbližšie letisko je Panama City – Tocumen Intl. (PTY).

Zariadenie:
Dom ponúka 127 izieb a má výťah. Priateľský personál na recepcii vám rád pomôže s akýmikoľvek otázkami. Súčasťou zariadenia je úschovňa batožiny a bezpečnostná schránka. V ubytovaní je k dispozícii WiFi. Služba organizácie výletov vám pomôže s rezerváciou výletov. Hotel má množstvo bezbariérových zariadení. K dispozícii sú bezbariérové zariadenia. Na nákupy a prechádzky môžete využiť supermarket a ďalšie obchody. V dome je aj TV miestnosť. V prípade potreby sú cestujúcim k dispozícii parkovacie miesta zdarma. Ponúkané služby zahŕňajú 24-hodinovú bezpečnostnú službu, transferovú službu, izbovú službu, práčovňu, práčovňu na mince a vyhradený kyvadlový autobus. Denná tlač je hosťom k dispozícii bezplatne. Biznis centrum vám ochotne pomôže s obchodom a ponúka fax.

Ubytovanie:
Klimatizácia zabezpečuje príjemnú klímu v miestnostiach. Hostia môžu pohodlne spať na manželskej posteli. K dispozícii je aj trezor, minibar a pracovný stôl. K dispozícii je tiež mini chladnička a príslušenstvo na prípravu čaju/kávy. Nechýba ani žehliaca súprava a lis na nohavice. Rôzne možnosti komunikácie a zábavy zabezpečuje komfortné vybavenie telefónom, TV s plochou obrazovkou a WiFi (zdarma). Kúpeľňa je vybavená sprchovacím kútom a vaňou a sušičom vlasov. Kozmetické výrobky zaisťujú extra pohodlie v kúpeľniach. Rezervovať je možné aj bezbariérové izby s bezbariérovými kúpeľňami. Ubytovanie ponúka rodinné a nefajčiarske izby.

Šport/zábava:
Vonkajší bazén je zárukou osviežujúceho osvieženia. Na slnečnej terase sú k dispozícii pohodlné ležadlá. Vírivka v kúpacej časti sľubuje príjemný relax. Rôzne ponuky ponúkajú rozmanitosť, vrátane fitness štúdia, aerobiku a kúpeľov.

Jedlá:
Na výber sú rôzne možnosti stravovania, ako je reštaurácia, jedáleň a bar.Ubytovanie ponúka ubytovanie na noc vrátane raňajok, ktoré si môžete objednať. Raňajky a obedy poskytujú kulinárske špeciality každý deň.

Kreditné karty:
Nasledujúce kreditné karty sú akceptované: American Express, Visa a MasterCard.

Preložiť pomocou Google Translate Lage:
Dieses Hotel liegt in Panama City, der nächste Flughafen ist Panama City - Tocumen Intl. (PTY).

Ausstattung:
Das Haus bietet 127 Zimmer und verfügt über einen Aufzug. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung und einen Safe. In der Unterbringung steht WLAN zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Hotel verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Supermarkt und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Zur weiteren Einrichtung des Hauses zählt ein TV-Raum. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze ohne Gebühr zur Verfügung. Zu den gebotenen Leistungen gehören ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, eine Münzwäscherei und ein eigener Shuttlebus. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung. Bei Geschäftlichem hilft das Business-Center gerne weiter und bietet ein Faxgerät an.

Unterbringung:
Eine Klimaanlage sorgt in den Zimmern für ein behagliches Raumklima. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Doppelbett. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Auch ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ferner gibt es ein Bügelset und eine Hosenpresse. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Telefon, einem Flachbildschirmfernseher und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Das Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, verfügt über einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Unterhaltung:
Belebende Erfrischung garantiert die Außenpoolanlage. Bequeme Liegestühle stehen auf der Sonnenterrasse bereit. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter ein Fitnessstudio, Aerobic und ein Spa.

Verpflegung:
Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Restaurant, ein Speiseraum und eine Bar. Die Unterkunft bietet als buchbare Verpflegungsleistung Übernachtung inkl. Frühstück. Frühstück und Mittagessen sorgen täglich für kulinarische Genüsse.

Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.