Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Moderný dizajnový hotel s konceptom mladého bývania je ideálnym východiskovým bodom pre poznávacie zájazdy alebo nákupy v Bangkoku. Nachádza sa priamo na živej obchodnej a nákupnej ulici Sukhumvit Road. Obchody a nočný život sú preto v bezprostrednej blízkosti. Je to len pár krokov od stanice Nana Skytrain. Transfer z letiska cca 60 minút.

Vybavenie: Absolútnym vrcholom hotela je strešná terasa s bazénom a senzačným panoramatickým výhľadom na panorámu Bangkoku. K ďalšiemu vybaveniu patrí príjemná vstupná hala s recepciou, výťah, bankomaty, hlavná reštaurácia "Crave wine bar & Restaurant" (ázijská, medzinárodná, talianska, regionálna, thajská, ryby/morské plody, grilované jedlá, vegetariánske jedlá) s bufetom alebo à la carte možnosti, ako aj show cooking, ďalšie tematické reštaurácie, bary ako lounge bar "Wxyz Bar" a kaviareň. V celom Bangkoku je veľmi známy in-house nočný klub (za poplatok) Levels. Tu sa môžete úplne ponoriť do thajského nočného života.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba Type A Chic: (cca 32-34 m²) má kombinovanú obývaciu izbu/spálňu, klimatizáciu (bez poplatku), trezor (bez poplatku), pohovku, písací stôl, žehličku, žehliacu dosku, kávovar, kávu/čaj kávovar, minibar (za poplatok), telefón, Wi-Fi (v cene), TV so satelitným príjmom, dokovacia stanica pre iPod, dažďová sprcha, župan a papuče (bez poplatku) a kúpeľňa, ktorá je oddelená presklenou stenou, s dažďovou sprchou, WC, fén a kozmetické zrkadlo .
Dvojlôžková izba typu B Urban: Vybavená ako dvojlôžková izba typu A Chic, ale s úchvatným výhľadom na panorámu Bangkoku.

Rezervovateľné možnosti stravovania: len prenocovanie/raňajky: Raňajky: denne od 6:30 do 10:30 formou bufetu.

Kategória krajiny: 4 hviezdičky

Šport v cene: fitness centrum.

Informácie o korónovej pandémii: Upozorňujeme, že v závislosti od infekčnej situácie a oficiálnych požiadaviek môžu byť vo vašom hoteli a vo vašej dovolenkovej destinácii prijaté opatrenia na zamedzenie pandémie koróny pre vašu vlastnú bezpečnosť.
To môže viesť k zmenám a obmedzeniam v ponuke hotelových služieb (napr. prípadné povinné rúška na tvár vo verejných priestoroch, zmenené koncepty reštaurácií, žiadny dohľad v miniklube atď.).
Samozrejme, aj naďalej treba dodržiavať všetky osvedčené pravidlá správania, ako je hygiena rúk, dodržiavanie minimálnych vzdialeností a etiketa kašľania/kýchania.

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das moderne Designhotel mit jungem Wohnkonzept ist der perfekte Ausgangspunkt für Sightseeing- oder Shopping-Touren in Bangkok. Direkt an der belebten Geschäfts- und Einkaufsstraße Sukhumvit Road gelegen. Einkaufsmöglichkeiten sowie Nightlife befinden sich somit im unmittelbaren Umfeld. Bis zur Skytrain Station Nana sind es nur wenige Schritte. Transferzeit vom Flughafen ca. 60 Minuten.

Ausstattung: Das absolute Highlight des Hotels ist die Dachterrasse mit Pool und einem sensationellem Panoramablick auf die Skyline von Bangkok. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine einladene Lobby mit Rezeption, Lift, Geldautomaten, das Hauptrestaurant "Crave wine bar & Restaurant" (asiatisch, international, italienisch, regional, thailändisch, Fisch/Meeresfrüchte, Grillgerichte, vegetarische Gerichte) mit Buffet oder à la carte sowie Showcooking, weitere Themenrestaurants, Bars wie die Loungebar "Wxyz Bar" und ein Café. Sehr bekannt in ganz Bangkok ist vor allem die hauseigene Diskothek (gegen Gebühr) Levels. Hier tauchen Sie vollkommen in das thailändische Nachtleben ein.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer Typ A Chic: (ca. 32-34 m²) Verfügen über einen kombinierten Wohn-/Schalfraum, Klimaanlage (ohne Gebühr), Safe (ohne Gebühr), Sofa, Schreibtisch, Bügeleisen, Bügelbrett, Kaffeemaschine, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar (gegen Gebühr), Telefon, Wi-Fi (inklusive), Sat.-TV, iPod-Docking Station, Regendusche, Bademantel und Slipper (ohne Gebühr) und Bad, welches durch eine Glaswand getrennt ist mit Regendusche, WC, Föhn und Kosmetikspiegel.
Doppelzimmer Typ B Urban: Ausgestattet wie die Doppelzimmer Typ A Chic, jedoch mit einem atemberaubenden Blick auf die Skyline von Bangkok.

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: nur Übernachtung/Frühstück: Frühstück: täglich von 6:30 bis 10:30 Uhr in Buffetform.

Landeskategorie: 4 Sterne

Sport inklusive: Fitnesscenter.

Informationen zur Corona-Pandemie: Bitte beachten Sie, dass je nach Infektionslage sowie behördlicher Vorgaben zu Ihrer eigenen Sicherheit Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie in Ihrem Hotel und an Ihrem Urlaubsort getroffen werden könnten.
Dies kann zu Änderungen und Einschränkungen im Leistungsangebot des Hotels führen (z.B. evtl. Mundschutzpflicht in öffentlichen Bereichen, geänderte Restaurantkonzepte, keine Mini-Club-Betreuung etc.).
Selbstverständlich sollten alle erprobten Verhaltensregeln, wie Handhygiene, Einhaltung von Mindestabständen und die Husten-/Nies-Etikette auch weiterhin beachtet werden.