Text je preložený automaticky cez google translator.

Fantastický rodinný hotel: V miniklube sa o zábavu a akciu postarajú morský koník Merino a tím - cez deň aj večer. To znamená: Relax a spolupatričnosť pre rodičov!

Vaše výhody: Priamo pri mori, oddelené od pláže len pobrežnou cestou
cca 500m do centra s množstvom reštaurácií, barov, obchodov

miesto:

do centra mesta: Cervia, cca 1 km
na letisko: Rimini, asi 35 km
na železničnú stanicu: Cervia, cca 2,50 km
Piesočnatá pláž: verejná, oddelená od komplexu cestou, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok), šatne (za poplatok)

Zariadenie:

oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, taliančina
Počet bytových jednotiek: 118
Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
Garáž (cca 25 EUR/deň), (cca 25 CHF/deň)
malý/rodinný, pohodlný
Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 10:00)
Výťah
WiFi v celom objekte
Spoločenská miestnosť, TV kútik
bufetová reštaurácia
bar
1 bazén: celoročne otvorený, 176 m2, vyhrievaný, slnečníky, ležadlá
vírivky

deti:

Detský klub/mini klub: 4-11 rokov, cca 1.6.-31.8.
Herňa
jedlo pre deti
Vybavenie izby: detská postieľka (cca 20 EUR/deň, na vyžiadanie)

Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):

masáže

Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):

telocvičňa

Tipy a rady:

Pobytová taxa splatná na mieste
Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 10 EUR/deň), (cca 10 CHF/deň)

Dvojlôžková izba (DB1):

10-15 m2, dvojlôžková, sprcha, WC, fén, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV, program v nemeckom jazyku), balkón

Dvojlôžková izba Superior s výhľadom na more (DSM):

16-20 m2, dvojlôžková, superior, výhľad na more (bočný), poschodová posteľ, 1 kúpeľňa, sprcha, 1 WC, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV), balkón

Jedlá:

Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (4-chodové menu s možnosťou výberu predjedál a dezertov formou bufetu)

Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. januára 2024 do 31. decembra 2024 (ročný katalóg 2024).

Preložiť pomocou Google Translate Fantastisches Familienhotel: Im Miniclub sorgt Merino, das Seepferdchen, zusammen mit dem Team für Spaß und Action - tagsüber und auch abends. Das heißt: Entspannung und Zweisamkeit für die Eltern!

Ihre Vorteile: Direkt am Meer, nur durch die Uferstraße vom Strand getrennt
ca. 500m ins Zentrum mit zahlreichen Restaurants, Bars, Geschäften

Lage:

zum Ortszentrum: Cervia, ca. 1 km
zum Flughafen: Rimini, ca. 35 km
zum Bahnhof: Cervia, ca. 2,50 km
Sandstrand: öffentlich, von der Anlage getrennt durch Straße, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig), Umkleidekabinen (kostenpflichtig)

Ausstattung:

offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
Anzahl Wohneinheiten: 118
Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
Garage (ca. 25 EUR/Tag), (ca. 25 CHF/Tag)
klein/familiär, komfortabel
Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 10 Uhr)
Aufzug
WLAN, in der gesamten Anlage
Aufenthaltsraum, Fernsehecke
Buffetrestaurant
Bar
1 Pool: ganzjährig geöffnet, 176 qm, beheizbar, Sonnenschirme, Liegestühle
Whirlpools

Kinder:

Kinderclub/Miniclub: 4-11 Jahre, ca. 1.6.-31.8.
Spielzimmer
Babynahrung
Zimmerausstattung: Babybett (ca. 20 EUR/Tag, auf Anfrage)

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

Massagen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

Fitnessraum

Tipps & Hinweise:

Kurtaxe zahlbar vor Ort
Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag)

Doppelzimmer (DB1):

10-15 qm, Doppel, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm), Balkon

Doppelzimmer Superior Meerblick (DSM):

16-20 qm, Doppel, Superior, Meerblick (seitlich), Etagenbett, 1 Bad, Dusche, 1 WC, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), Balkon

Verpflegung:

Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (4-Gänge-Wahlmenü mit Vorspeisenbuffet, Dessertbuffet)

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2024 bis 31.12.2024 (Jahreskatalog 2024).