Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: aktívna dovolenka, rodina, all inclusive

príroda zblízka. Rezort v karibskom štýle, ideálny pre dokonalú rodinnú dovolenku! Aktívni dovolenkári si prídu na svoje v novej telocvični a na mnohých tobogánoch – kúpanie je zaručené pre malých aj veľkých.

Poloha: Pokojné, vnútrozemské od Curaçaa. Asi 10 minút na piesočnatú pláž Porto Marie. Kyvadlová doprava na celkom 4 pláže a 1x týždenne do Willemstadu.

Vybavenie: Rekreačný komplex so samostatnými domami s viacerými bytovými jednotkami. Vonkajší areál okrem krásnej, priestrannej záhrady ponúka 3 bazény, 4 tobogány, 2 detské bazény, detské ihrisko, terasy na opaľovanie, ležadlá, slnečníky, osušky, snack bar. Recepcia, WLAN, bufetová reštaurácia, BBQ reštaurácia, à la carte reštaurácia, pizzeria, japonské sushi a ďalšie reštaurácie (za poplatok), bar, športový bar, minimarket. Kategória: 4 hviezdičky, 213 izieb, 2 poschodia.

Bývanie: Dvojlôžková izba (DR, cca 35 m2), klimatizácia, minibar, kávovar/čajník, WiFi, TV, trezor. Vaňa/sprcha, WC, fén. balkón alebo terasa. Maximálne 2E
Rodinná izba (FZ, cca 50 m2), obývací priestor, oddelená spálňa, klimatizácia, minibar, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, WLAN, TV, trezor. Vaňa/sprcha, WC, fén. balkón alebo terasa. Maximálne 4E
Apartmán (APP, cca 160 m2), obývacia časť s kuchyňou a chladničkou, 3 spálne, klimatizácia, WiFi, TV, trezor. 2 vaňa/sprcha, WC, sušič vlasov. balkón alebo terasa. Max. 6E

Stravovanie: all inclusive: raňajky formou bufetu, obedy a večery studený/teplý bufet
Občerstvenie a zmrzlina počas dňa
nat. nealkoholické a alkohol. Nápoje od 10:00 do 23:00 hod

Zábava: živá hudba
Lekcie salsy
bingo večery

Pevná cena pre deti: 4 deti 2-11 rokov


Minis & Maxis: detský bazén
detské ihrisko
Výstavné atrakcie (nárazové autá, jazda na pláži)

Preložiť pomocou Google Translate Hotelmerkmale: Aktivurlaub, Family, All Inclusive

Natur hautnah. Im karibischen Stil erbaute Ferienanlage, ideal für den perfekten Familienurlaub! Aktive Urlauber kommen im neuen Fitnessstudio und auf den vielen Wasserrutschen voll auf ihre Kosten - Badespaß ist für Groß und Klein garantiert.

Lage: Ruhig, im Landesinneren von Curaçao. Ca. 10 Minuten zum Sandstrand Porto Marie. Shuttleservice zu insgesamt 4 Stränden und 1x pro Woche nach Willemstad.

Ausstattung: Ferienanlage mit freistehenden Häusern mit mehreren Wohneinheiten. Der Außenbereich bietet neben einem schönen großzügig angelegten Garten 3 Swimmingpools, 4 Wasserrutschen, 2 Kinderpools, Spielplatz, Sonnenterrassen, Liegen, Schirme, Badetücher, Snackbar. Rezeption, WLAN, Buffetrestaurant, BBQ-Restaurant, À-la-carte-Restaurant, Pizzeria, japanisches Sushi & More Restaurant (gegen Gebühr), Bar, Sportsbar, Minimarkt. Landeskategorie: 4 Sterne, 213 Zimmer, 2 Etagen.

Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 35 qm), Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, WLAN, TV, Safe. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon oder Terrasse. Max. 2E
Familienzimmer (FZ, ca. 50 qm), Wohnbereich, sep. Schlafzimmer, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, WLAN, TV, Safe. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon oder Terrasse. Max. 4E
Appartement (APP, ca. 160 qm), Wohnbereich mit Küche und Kühlschrank, 3 Schlafzimmern, Klimaanlage, WLAN, TV, Safe. 2 Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon oder Terrasse. Max. 6E

Essen und Trinken: all inclusive: Frühstücksbuffet, mittags und abends kaltes/warmes Buffet
Tagsüber Snacks und Eis
Nat. alkoholfr. und alkohol. Getränke von 10:00-23:00 Uhr

Unterhaltung: Livemusik
Salsa-Unterricht
Bingoabende

Kinderfestpreis:4 Kinder 2-11 Jahre


Minis & Maxis: Kinderpool
Spielplatz
Kirmesattraktionen (Autoscooter, Beachride)