Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Ólalá! Prvá trieda, priamo na bielej piesočnatej pláži Hua Hin, super štýlové a len 59 apartmánov, no všetky so súkromným bazénom – to je druh dovolenky, ktorú by ste si mali dopriať! Poloha špičkového hotela spája to najlepšie z oboch svetov: uprostred mesta, ale absolútne tiché.

Vaše výhody: Priestranné a kvalitné apartmány
60+ benefit
Nachádza sa priamo na piesočnatej pláži

miesto:
  • priamo na pláži
  • do centra mesta: cca 500 m
  • na letisko: Bangkok, cca 230 km
  • centrálny
  • Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca, dlhá cca 5 km


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
  • Rok výstavby: 2011
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina, thajčina
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
  • moderný, očarujúci/s vkusom
  • Výťah, klimatizácia, hotelový trezor, úschovňa batožiny, služba budenia
  • WiFi v celom objekte
  • salónik
  • obchod so suvenírmy
  • čitáreň
  • Reštaurácia: Talianska kuchyňa, ázijská kuchyňa, miestna kuchyňa, ryby/morské plody, špeciálne jedlá, fajčiarska, nefajčiarska, s terasou
  • Služba concierge, izbová služba (24 hodín, za poplatok), transfer (za poplatok), služba batožiny, návšteva lekára v hoteli (anglicky), denná tlač (nemecky, anglicky, miestne, za poplatok), práčovňa (v hoteli, za poplatok), čistiareň (v hoteli, za poplatok). )
  • trávnik
  • 1 bazén: celoročne otvorený, slnečníky, ležadlá, vankúše na ležadlá, osušky


deti:
  • opatrovateľská služba (za poplatok)
  • Vysoké stoličky v reštaurácii
  • detské menu
  • Vybavenie izieb: detská postieľka, vysoká stolička, ohrievač fliaš, detská vanička


Wellness v cene:
  • Sauna: fínska sauna, parný kúpeľ, uteráky, župan, papuče
  • trávnik


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Kúpele: hlavná budova
  • Masáže: aromaterapia, thajská masáž


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Posilňovňa: klimatizovaná, stepper, crossový trenažér, silový/silový tréning, bežecký pás
  • joga
  • Kanoe: v hoteli, požičovňa športových potrieb


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Kitesurfing: v areáli, požičovňa športových potrieb, kurzy
  • Vodný skúter: v meste, požičovňa športových potrieb
  • Golfové ihrisko k dispozícii: v meste, minimálne 18 jamiek


Tipy a rady:
  • Dlhodobé pobyty (30 a viac dní): hodinová thajská masáž na osobu, jedno bezplatné jedlo (okrem nápojov) na osobu, jeden suvenír, uvítací koktail
  • Seniorská ponuka (od 60 rokov): hodinová thajská masáž na osobu, 1 suvenír, uvítací koktail (nie je možné kombinovať s dlhodobým pobytom)


Medové týždne: Novomanželia dostanú pri príchode kvetinovú výzdobu na izbu a svadobnú tortu.

Suita Sky Pool (WB1):
  • 71-80 m2, apartmán, nefajčiarsky, písací stôl, gauč, vaňa, samostatné WC, župan, papuče, fén, parkety, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, trezor, TV (káblová TV, nemecky hovoriaci programy, národné programy, plochá obrazovka), DVD prehrávač, dokovacia stanica pre iPod, balkón (zariadený), súkromný bazén, 24-hodinová izbová služba


Suita Deluxe Sky Pool (WD1):
  • 101-120 m2, apartmán, nefajčiarske, kombinovaná obývačka/spálňa, písací stôl, gauč, vaňa, samostatné WC, župan, papuče, fén, parkety, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, trezor, TV ( káblová TV, program v nemeckom jazyku, národný program, plochá obrazovka), DVD prehrávač, balkón (zariadený), priamy prístup k bazénu, súkromný bazén, 24-hodinová izbová služba


Suita Garden Pool (WBG):
  • 121-150 m2, apartmán, prízemie, nefajčiar, kombinovaná obývačka/spálňa, písací stôl, gauč, vaňa, samostatné WC, župan, papuče, fén, parkety, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, minibar za poplatok, trezor, TV (káblová TV, program v nemeckom jazyku, program typický pre danú krajinu, plochá obrazovka), DVD prehrávač, terasa (zariadená), súkromný bazén, 24-hodinová izbová služba


Suita Moon Light Pool (WB3):
  • 101-120 m2, apartmán, horné poschodie, nefajčiar, kombinovaná obývačka/spálňa, písací stôl, gauč, vaňa, samostatné WC, župan, papuče, fén, parkety, klimatizácia, individuálne nastaviteľné, minibar za poplatok, trezor , TV (káblová TV, nemecky hovoriaci program, miestny program, plochá obrazovka), DVD prehrávač, terasa (zariadená), strešná terasa (zariadená), súkromný bazén, 24-hodinová izbová služba


Jedlá:
  • Raňajky: bufet, neskoré raňajky do 11:00 hod
  • Polpenzia: raňajky (bufet), večera (bufet alebo à la carte)
  • Plná penzia: raňajky (bufet), obed (à la carte), večera (bufet alebo à la carte)


Informácie pre zákazníkov: Plná penzia (V): + 50 EUR (WB1 WB3 WBG WD1) Polpenzia (H): + 28 EUR Minimálna dĺžka pobytu: 5 nocí od 28. decembra do 1. januára. Príchod/odchod: denne, vyžiadajte si od svojej cestovnej kancelárie povinný dovolenkový príplatok, je možné rezervovať aj ako balík výletov - o možnostiach letov a cenách sa informujte u svojej cestovnej kancelárie

Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2023 do 31. októbra 2024 (výročný katalóg 2023/2024).
Preložiť pomocou Google Translate Oh là là! First Class, direkt am weißen Sandstrand von Hua Hin, super stylisch und nur 59 Suiten, dafür aber alle mit Privatpool – das ist Urlaub, wie man ihn sich mal gönnen sollte! Die Lage des Top-Hotels vereint das Beste von beidem: mitten in der Stadt, aber absolut ruhig.

Ihre Vorteile: Großzügige und hochwertige Suiten
60+ Vorteil
Direkt am Sandstrand gelegen

Lage:
  • direkt am Strand
  • zum Stadtzentrum: ca. 500 m
  • zum Flughafen: Bangkok, ca. 230 km
  • zentral
  • Sandstrand: flach abfallend, ca. 5 km lang


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
  • Baujahr: 2011
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Thai
  • Anzahl Gebäude: 4, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 59, Anzahl Betten: 120
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
  • modern, charmant/mit Flair
  • Aufzug, Klimaanlage, Hotelsafe, Gepäckraum, Weckdienst
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Aufenthaltsraum
  • Souvenirshop
  • Lesezimmer
  • Restaurant: italienische Küche, asiatische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, spezielle Kost, Raucherzone, Nichtraucher, mit Terrasse
  • Portier, Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), Transferservice (kostenpflichtig), Gepäckservice, Arztbesuch im Hotel (Englisch), Tageszeitung (Deutsch, Englisch, lokal, kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig), Chemische Reinigung (im Hotel, kostenpflichtig)
  • Liegewiese
  • 1 Pool: ganzjährig geöffnet, Sonnenschirme, Liegen, Liegenauflagen, Badetuch


Kinder:
  • Babysitter-Service (kostenpflichtig)
  • Hochstühle im Restaurant
  • Kindermenü
  • Zimmerausstattung: Babybett, Hochstuhl, Flaschenwärmer, Babybadewanne


Wellness inklusive:
  • Saunabereich: Finnische Sauna, Dampfbad, Handtücher, Bademantel, Badeslipper
  • Liegewiese


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Spa: Hauptgebäude
  • Massagen: Aromatherapie, Thai-Massage


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum: klimatisiert, Stepper, Cross-Trainer, Gewichte-/Kraft-Training, Laufband
  • Yoga
  • Kanu: im Hotel, Sportgeräteverleih


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Kitesurfen: im Ort, Sportgeräteverleih, Kurse
  • Jetski: im Ort, Sportgeräteverleih
  • Golfplatz vorhanden: im Ort, mind. 18 Löcher


Tipps & Hinweise:
  • Langzeitaufenthalte (ab 30 Tagen): eine einstündige Thaimassage pro Person, ein kostenfreies Essen (ohne Getränke) pro Person, ein Souvenir, Begrüßungs-Cocktail
  • Seniorenangebot (ab 60 Jahre): eine einstündige Thaimassage pro Person, ein Souvenir, Begrüßungs-Cocktail (nicht mit Langzeitaufenthalt kombinierbar)


Honeymoon: Hochzeitsreisende erhalten bei Ankunft Blumendekoration im Zimmer und einen Hochzeitskuchen.

Sky Pool Suite (WB1):
  • 71-80 qm, Suite, Nichtraucher, Schreibtisch, Couch, Badewanne, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), DVD-Player, iPod-Dockingstation, Balkon (möbliert), Privatpool, 24-h-Zimmerservice


Deluxe Sky Pool Suite (WD1):
  • 101-120 qm, Suite, Nichtraucher, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Couch, Badewanne, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), DVD-Player, Balkon (möbliert), direkter Poolzugang, Privatpool, 24-h-Zimmerservice


Garden Pool Suite (WBG):
  • 121-150 qm, Suite, Erdgeschoss, Nichtraucher, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Couch, Badewanne, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), DVD-Player, Terrasse (möbliert), Privatpool, 24-h-Zimmerservice


Moon Light Pool Suite (WB3):
  • 101-120 qm, Suite, Etage, oberen, Nichtraucher, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Couch, Badewanne, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), DVD-Player, Terrasse (möbliert), Dachterrasse (möbliert), Privatpool, 24-h-Zimmerservice


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet, Langschläferfrühstück bis 11 Uhr
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder à la carte)
  • Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (à la carte), Abendessen (Buffet oder à la carte)


Kundeninformation: Vollpension (V): + EUR 50 (WB1 WB3 WBG WD1) Halbpension (H): + EUR 28 Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 28.12.-1.1. An-/Abreise: täglich, obligatorischen Festtagszuschlag bitte im Reisebüro erfragen, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).