Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Tento apartmánový hotel sa nachádza priamo pri ceste na piesočnatej pláži, na ktorú sa dostanete priamo a okamžite pešo. Verejná doprava je v bezprostrednej blízkosti. Hotel sa vyznačuje tým, že je blízko mesta a predsa je tichý a odľahlý. Je to asi 15 km od Palma de Mallorca a asi 20 km od mestského letiska.

Zariadenie:
Hostia si môžu vybrať zo 119 apartmánov v 6-poschodovej hlavnej budove a 7-poschodovej prístavbe. Tento apartmánový hotel má výťah a 24-hodinovú recepciu. Zariadenie zahŕňa úschovňu batožiny, bezpečnostnú schránku, zmenáreň a automat na nápoje. Hostia majú prístup na internet cez WLAN. Služba organizácie výletov vám pomôže s rezerváciou výletov. Hotel má množstvo bezbariérových zariadení. Na nákupy a prechádzky môžete využiť supermarket, obchod so suvenírmi a ďalšie obchody. Záhrada ponúka ďalší priestor na oddych a rekreáciu vonku. K ďalším zariadeniam patrí TV miestnosť a knižnica. Ak hostia prídu autom, môžu zaparkovať v garáži alebo na parkovisku. Ponúkané služby zahŕňajú 24-hodinovú bezpečnostnú službu, požičovňu áut, lekársku pomoc, transferovú službu, izbovú službu, službu budenia a práčovňu. Požičovňa bicyklov ponúka potrebné vybavenie na objavovanie okolia. V obchodnej časti sú k dispozícii faxy a kopírky.

Ubytovanie:
Klimatizácia a kúrenie zabezpečujú príjemnú klímu v izbách. Hostia si môžu vychutnať výhľad na more z balkóna alebo terasy. K dispozícii sú samostatné spálne. K dispozícii sú aj detské postieľky pre najmenších hostí. K dispozícii je aj trezor a písací stôl. Kuchynka je dobre vybavená pre vlastné stravovanie s chladničkou, sporákom, mikrovlnnou rúrou, čajníkom/kávovarom a rúrou. Telefón, TV a WiFi (zdarma) ponúkajú najlepší dovolenkový komfort. Kúpeľňa je vybavená sprchovacím kútom a vaňou a sušičom vlasov. Je možné si zarezervovať bezbariérové izby. Apartmánový hotel ponúka rodinné a nefajčiarske izby.

Šport/zábava:
Kým dospelí si zaplávajú pár kôl vo vonkajšom bazéne, deti si prídu na svoje v brodisku. Na slnečnej terase sú ležadlá a slnečníky. K dispozícii je snack bar pri bazéne. Ak máte chuť si zacvičiť, môžete sa venovať cyklistike/horskej cyklistike, tenisu a golfu. Hotelový program vodných športov zahŕňa windsurfing, vodné bicykle, banánové člny, kanoistiku, kajakovanie, šnorchlovanie a potápanie. Hostia si môžu vybrať zo širokej škály indoorových športov vrátane stolného tenisu, biliardu, gymnastiky a aerobiku. Wellness centrum zahŕňa kúpele, masáže a solárium. Diskotéka a nočný klub sú možnosti pre voľnočasové aktivity.

Jedlá:
Možnosti stravovania zahŕňajú nefajčiarsku reštauráciu, kaviareň a bar à la carte raňajky, obedy a večere ponúkajú pestré menu (raňajky à la carte).

Kreditné karty:
Nasledujúce kreditné karty sú akceptované: Visa a MasterCard.

Preložiť pomocou Google Translate Lage:
Dieses Aparthotel liegt direkt an der Straße am Sandstrand, den man direkt und unverzüglich zu Fuß erreicht. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in der direkten Umgebung. Das Hotel zeichnet sich dadurch aus, dass es nahe zur Stadt und dennoch ruhig und zurückgezogen liegt. Es befindet sich etwa 15 km von Palma de Mallorca und ca. 20 km vom Flughafen der Stadt entfernt.

Ausstattung:
Für die Gäste stehen in einem 6-stöckigen Haupthaus und in einem 7-stöckigen Nebengebäude 119 Apartments zur Auswahl. Dieses Apartmenthotel verfügt über einen Aufzug und eine 24-Stunden-Rezeption. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe, eine Wechselstube und einen Getränkeautomaten. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Hotel verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. Ein Supermarkt und ein Souvenirshop und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterbringung zählen ein TV-Raum und eine Bibliothek. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Zu den gebotenen Leistungen gehören ein 24h-Sicherheitsdienst, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Weckdienst und ein Wäscheservice. Zur Erkundung der Umgebung bietet ein Fahrradverleih die notwendige Ausrüstung. Im Geschäftsbereich sind Faxgerät und Fotokopierer vorhanden.

Unterbringung:
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Gäste können den Meerblick von Balkon oder Terrasse genießen. Es gibt separate Schlafzimmer. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Die Kochnische ist mit einem Kühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle, einer Tee-/Kaffeemaschine und einem Backofen gut für Selbstversorger ausgestattet. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr). Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer. Das Apartmenthotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Unterhaltung:
Während die Erwachsenen im Außenpool ein paar Runden schwimmen, kommen die Kinder im Planschbecken auf ihre Kosten. Auf der Sonnenterrasse sind Liegestühle und Schirme vorhanden. Eine Pool-/Snackbar ist vorhanden. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Radfahren/Mountainbiking, Tennis und Golfen angeboten. Zum Wassersportprogramm des Hotels gehören Windsurfen, Tretbootfahren, Bananenbootfahren, Kanufahren, Kajakfahren, Schnorcheln und Tauchen. Den Gästen steht in der Unterbringung mit Tischtennis, Billard, Gymnastik und Aerobic ein breites Spektrum an Indoor-Sportarten zur Auswahl. Im Wellnessbereich stehen Spa, Massage-Anwendungen und Solarium zur Verfügung. Eine Disco und ein Nachtclub sind Möglichkeiten der Freizeitgestaltung.

Verpflegung:
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Nichtraucherrestaurant, ein Café und eine Bar. Ein Frühstück à la carte, Mittag- und Abendessen locken mit abwechslungsreichem Speisenangebot (Frühstück à la carte).

Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.