Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel Saint George má vynikajúcu polohu v strede starého mesta Pomorie. Poloha je veľmi idylická s nádherným priamym výhľadom na more.
Promenáda, park, pamiatky, nákupné a zábavné zariadenia sú v bezprostrednej blízkosti hotela. Krásna pláž je vzdialená asi 700 m.

Vybavenie: Obľúbený hotel má 98 izieb rozložených na 5 poschodiach, príjemnú recepciu s recepciou, lobby, prenájom trezorov na recepcii, reštauráciu s vonkajšou terasou, bar, kaderníctvo, strešnú terasu so sky barom a vírivkou. (za poplatok). V cene sú zahrnuté ležadlá na slnečnej terase.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Komfortne zariadené dvojlôžkové izby majú sprchu/WC, klimatizáciu, telefón, SAT TV, minibar (za poplatok) a balkón.
Za príplatok je možné rezervovať aj na jedno použitie.
Super ekonomické izby: Super ekonomické izby nemajú balkón, ale inak majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby.

Rezervovateľné možnosti stravovania: B&B/HB/FB: Všetky jedlá sú podávané formou bufetu. V skorej a neskorej sezóne v závislosti od obsadenosti hotela aj ako menu.

Kategória krajiny: 4 hviezdičky

Šport v cene: posilňovňa a krytý bazén

Wellness: Spa zóna so saunou a širokou ponukou masáží, balneologických a fyzioterapeutických procedúr. Vstup do kúpeľov je pre hotelových hostí zahrnutý v cene (všetky procedúry a sauna za poplatok).

Hotelové služby: Wi-Fi vo verejných priestoroch hotela (v cene).

Poznámka k sezóne: Upozorňujeme, že mimo hlavnej cestovnej sezóny (najmä v mesiacoch apríl a koniec októbra) môžu hotely a kluby niekedy obmedziť svoje zábavné a voľnočasové programy (napr. animácie, miniklub alebo ponuky vodných športov). vtedy malému počtu hostí.


Informácie o destinácii: Upozorňujeme, že mimo hlavnej turistickej sezóny (najmä v mesiacoch apríl – máj a október) menia hotely a klubové komplexy svoj zábavný a oddychový program (napr. animácie, miniklub alebo vodné športy), ako aj Otváracie hodiny reštaurácií a barov môžu byť niekedy trochu obmedzené z dôvodu malého počtu hostí a premenlivého počasia.



Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das Hotel Saint George befindet sich in bester Lage mitten in der Altstadt von Pomorie. Die Lage ist sehr idyllisch mit wunderbarem direktem Blick auf das Meer.
In unmittelbarer Nähe des Hotels, befindet sich die Promenade, ein Park, Sehenswürdigkeiten und Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Den wunderschönen Strand ist ca. 700 m entfernt.

Ausstattung: Das beliebte Hotel verfügt über 98 Zimmer, welche sich auf 5 Etagen verteilen, einen freundlichen Empfangsbereich mit Rezeption, Lobby, Mietsafes an der Rezeption, ein Restaurant mit Außenterrasse, eine Bar, einen Friseur, eine Dachterrasse mit einer Skybar und einen Whirlpool (gegen Gebühr). Auf der Sonnenterrasse sind die Liegen inklusive.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die gemütlich eingerichteten Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC, Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr) und einen Balkon.
Auch zur Alleinbenutzung gegen Aufpreis buchbar.
Super Sparzimmer: Die Super Sparzimmer verfügen nicht über einen Balkon, bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer.

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: ÜF/HP/VP: Alle Mahlzeiten werden in Buffetform serviert. In der Vor- und Nachsaison je nach Hotelauslastung auch als Menü.

Landeskategorie: 4 Sterne

Sport inklusive: Fitnessraum und Hallenbad

Wellness: Spa-Bereich mit Sauna und einem umfangreichen Angebot an Massagen, balneologischen- und physiotherapeutischen Anwendungen. Spa-Eintritt ist für die Hotelgäste inklusive (alle Anwendungen und Sauna gegen Gebühr).

Hotelservice: Wi-Fi in den öffentlichen Bereichen des Hotels (inklusive).

Saisonhinweis: Beachten Sie bitte, dass außerhalb der Hauptreisezeit (insbesondere in den Monaten April und Ende Oktober) die Hotels und Clubanlagen ihr Unterhaltungs- und Freizeitprogramm (z. B. Animation, Miniclub oder Wassersportangebote) wegen der dann geringen Gästeanzahl mitunter etwas einschränken können.


Hinweise zum Zielgebiet: Beachten Sie bitte, dass außerhalb der Hauptreisezeit (insbesondere in den Monaten April-Mai und Oktober) die Hotels und Clubanlagen ihr Unterhaltungs- und Freizeitprogramm (z. B. Animation, Mini Club oder Wassersportangebote) sowie die Öffnungszeiten der Restaurants und Bars wegen der dann geringen Gästeanzahl und des wechselhaften Wetters mitunter etwas einschränken können.