Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Priestranný dovolenkový hotel, ktorý sa nachádza na okraji obľúbených bahenných kúpeľov Bad Aibling. Pohostinnosť je veľmi dôležitá.

Vaše výhody: Tichá lokalita v blízkosti lesa
Voda na izbe pri príchode
Veľmi dobré balíčky „Feel Good Week“, „Short Time Away“ a „Enchanting Chiemsee Alpenland“
Použitie miestnej autobusovej linky „Moor-Express“ v Bad Aibling a do Rosenheimu (od 2 nocí)
Znížený vstup do termálnych kúpeľov Bad Aibling (od 2 nocí)

miesto:

• na železničnú stanicu: Bad Aibling Kurpark, cca 800 m
• do centra mesta: cca 3 km
• jazeru: Chiemsee, cca 35 km
• ticho, na okraji, pri lese

Zariadenie:

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
• Počet bytových jednotiek: 210
• parkovacie miesto
• Garáž (cca 5 EUR/deň), (cca 5,50 CHF/deň)
• Priateľský k rodine
• Výťah
• WiFi v celom objekte
• 2 reštaurácie
• pivná záhrada, bar
• Práčovňa na mince (za poplatok)
• vnútorný bazén
• Klamať
• trávnik

deti:

• ihrisko (vonku)
• Vysoké stoličky v reštaurácii
• Vybavenie izby: Detská postieľka (cca 15 EUR/pobyt, po predchádzajúcej rezervácii), (cca 16,50 CHF/pobyt)
• Balíček pre bábätká (na vyžiadanie, platí sa na mieste): cestovná postieľka, prebaľovacia podložka, vedro na plienky, rýchlovarná kanvica, ohrievač fliaš

Wellness v cene:

• Zážitková sprcha, vírivka
• Sauna: organická sauna, fínska sauna, infra sauna, parný kúpeľ, vonkajšia sauna/saunová záhrada, župan (za poplatok)
• oddychová miestnosť

Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):

• Wellness centrum
• Masáže: klasická masáž, masáž Lomi, aromaterapia, ajurvéda, reflexná masáž chodidiel, masáž celého tela, masáž časti tela
• kozmetické aplikácie: manikúra, pedikúra, ošetrenie tváre, anti-aging, peeling
• lekárske využitie: lymfatická drenáž
• Vaňové kúpele: Kleopatriný kúpeľ, bylinkový kúpeľ

Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):

• Posilňovňa: stepper, crossový trenažér, silový/silový tréning
• stolný tenis

Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):

• požičovňa bicyklov
• Turistické bicykle / mestské bicykle
• elektrické bicykle

Tipy a rady:

• Pobytová taxa splatná na mieste
• Vianočný program, novoročný program
• Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 15 EUR/deň), (cca 16,50 CHF/deň)
• Uveďte prosím nezáväznú požiadavku zákazníka na balkón alebo terasu

Služby v cene: Turistická výhoda 2=1: Pri kúpe 2 vstupeniek do krištáľových svetov Swarovski zaplatíte len jeden lístok a získate voľný lístok zadarmo. Hostia, ktorí cestujú sami, dostanú po predložení poukazu zľavnený lístok za 23 EUR namiesto 25 EUR. Ak máte detskú alebo dospelú vstupenku, lacnejšiu vstupenku dostanete ako voľnú vstupenku (platí do 31.12.2024).

Dvojlôžková izba štandardná najlepšia cena (DGA):

• 31-35 m2, dvojlôžková, nádvorie alebo, strecha/šikmý strop, čiastočne šikmý strop, výhľad do dvora alebo na les, posedenie, písací stôl, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, trezor, TV (plochá obrazovka), chladnička, balkón alebo terasa ( zariadený), pri príchode Voda na izbe, čiastočne

Štandardná dvojlôžková izba (DG1):

• 31-35 m2, dvojlôžková, nádvorie alebo, strecha/šikmý strop, čiastočne šikmý strop, výhľad do dvora alebo na les, posedenie, písací stôl, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, trezor, TV (plochá obrazovka), chladnička, balkón alebo terasa ( zariadený), pri príchode Voda na izbe, čiastočne

Dvojlôžková izba Premium (1 DM):

• 31-35 m2, dvojlôžkové, prémiové, výhľad na nádvorie alebo nádvorie alebo les, zrekonštruované, posedenie, písací stôl, sprcha, sušič vlasov, trezor, TV (plochá obrazovka), chladnička, balkón alebo terasa (zariadené), voda na izbe na príchod, niektorí

Dvojlôžková izba Comfort (DF1):

• 31-35 m2, dvojlôžková, komfort, zrekonštruovaná, posedenie, písací stôl, sprcha, fén, trezor, TV (plochá obrazovka), chladnička, balkón alebo terasa (zariadené), voda na izbe pri príchode, niektoré

Jednolôžková izba štandard (prízemie 1):

• 21-25 m2, jednolôžko, nádvorie alebo strecha/šikmá strecha, výhľad do dvora alebo na les, posedenie, písací stôl, čiastočne šikmý strop, sprcha, sušič vlasov, trezor, TV (plochá obrazovka), balkón alebo terasa (zariadené), voda v izba pri príchode, čiastočne

Apartmán Standard 2 izby (AG1):

• Rodiny, niektoré so šikmými stropmi, 1 samostatná spálňa, strecha/šikmý strop, kombinovaná obývačka/spálňa, priestor na posedenie, písací stôl, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, trezor, 1 TV, chladnička, balkón (zariadený), voda v izbe zapnutá príchod, niektorí
• Izba (AG1) má balkón alebo terasu alebo šikmý strop

Dvojlôžková izba štandardný balík Enchanting Chiemsee Alpenland (DX1):

• 31-35 m2, dvojlôžková, nádvorie alebo strecha/šikmá strecha, výhľad do dvora alebo na les, posedenie, písací stôl, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, trezor, TV (plochá obrazovka), chladnička, balkón alebo terasa (zariadené), voda v izba pri príchode , čiastočný, očarujúci balíček alpskej krajiny Chiemsee: Ubytovanie v štandardnej dvojlôžkovej izbe vrátane polpenzie, welcome drink, 1 x lístok na vrchol jazera na osobu (spiatočná cesta medzi železničnou stanicou Prien + prístav Prien/Stock s historickým vlakom Chiemsee , prehliadka ostrova z Prien/Stock, zastávka v Herrn a Fraueninsel, znížený vstup na hrad Herrenchiemsee, výstup a zostup lanovkou Kampenwand v Hohenaschau, znížený vstup do zážitkového bazéna Prienavera v Priene

Dvojlôžková izba štandardný balíček feel-good week (DX2):

• 31-35 m2, dvojlôžková, nádvorie alebo strecha/šikmá strecha, výhľad do dvora alebo na les, posedenie, písací stôl, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, trezor, TV (plochá obrazovka), chladnička, balkón alebo terasa (zariadené), voda v izba pri príchode, čiastočný, pohodový týždňový balíček: Ubytovanie v štandardnej dvojlôžkovej izbe vrátane polpenzie, welcome drink, 1 x masáž chrbta/šíje + bahenný zábal na osobu, wellness taška so županom, papuče, uterák na pobyt

Dvojlôžková izba štandardný balík Short time away (DX3):

• 31-35 m2, dvojlôžková, nádvorie alebo strecha/šikmá strecha, výhľad do dvora alebo na les, posedenie, písací stôl, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, trezor, TV (plochá obrazovka), chladnička, balkón alebo terasa (zariadené), voda v izba pri príchode, čiastočný, krátky pobytový balíček: ubytovanie v štandardnej dvojlôžkovej izbe vrátane polpenzie, welcome drink, 1 x masáž chrbta/šije (15-20 min), reflexná masáž chodidiel (20 min), 1 bahenný zábal, wellness popol so županom, papučami a uterákom pre váš pobyt

Jedlá:

• Raňajky: formou bufetu
• Raňajky: formou bufetu

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly alebo výber z menu)

Informácie pre zákazníka: Early bird: Pri rezervácii do 60 dní pred príchodom a pobyte od 3.1.-30.11. ušetríte 10% (maximálna dĺžka pobytu 4 noci) (AG1 DF1 DG1 DGA DM1 EG1) Polpenzia (H): Pre pobyty od 1.1.-2.1. + 0 EUR, deti do 5 rokov vrátane, deti od 6 do 17 rokov + 16 EUR (AG1 DF1 DG1 DGA DM1 EG1), pri pobyte od 3.1.-30.11. + 28 EUR, deti do 5 rokov vrátane, deti od 6 do 17 rokov + 16 EUR (AG1 DF1 DG1 DGA DM1 EG1) Úsporné termíny: 5=4 pre pobyty od 3.1.-1.6., 26.10.-30.11., 7. =6 pre pobyty od 3.1.-30.11. Minimálna dĺžka pobytu: 2 noci od 1.3. do 30.11., 4 noci (DX1), 7 nocí (DX2), 2 noci (DX3), 3 noci od 1.1.-2.1. Príchod/odchod: denne, denne (DX1 DX2 DX3)

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. januára 2023 do 31. decembra 2023 (výročný katalóg 2023).