Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: aktívna dovolenka, turistika, polpenzia

Alpská moderná atmosféra so športovou atmosférou – tak by sa dal najlepšie opísať váš dovolenkový hotel v St. Georg. Veľmi blízko tradičného kúpeľného mesta Bad Aibling s termálnymi kúpeľmi.

Poloha: V hornom Bavorsku na úpätí Álp Chiemsee, cca 2 km od centra mesta.

Vybavenie: Recepcia s recepciou, bar s krbom, rôzne jedálne so zimnou záhradou. Parkovacie miesta v cene, podzemné parkovisko za poplatok. Kategória: 4 hviezdičky, 210 izieb, výťah.

Obývanie: Dvojlôžková izba (DZ4, cca 31-35 m2), TV. Vaňa/sprcha, WC, fén. balkón/terasa. Max. 3E/2E+2K, možné rezervovať aj ako izbu za najlepšiu cenu (GO3) bez balkóna/terasy
Jednolôžková izba (SR, cca 21 m2), TV. Vaňa/sprcha, WC, fén. balkón/terasa
Apartmány (AP, cca 40 m2), obývacia izba, oddelená spálňa, TV. Vaňa/sprcha, WC, fén. Max. 3E/2E+2K
Komfortná izba (DŽC, cca 35 m2), TV. Vaňa/sprcha, WC, fén. balkón/terasa. Max.3E+1K, rezervovateľné podľa systému, nadštandardná izba (DZP, cca 35m2), TV. Vaňa/sprcha, WC, fén. balkón/terasa. Max 3E+1K, rezervovateľné podľa systému

Stravovanie: HB: raňajky formou bufetu, večer studený/teplý bufet
UF: raňajky formou bufetu

Wellness a fitness: wellness zóna s vnútorným bazénom, vírivkou, saunami, parným kúpeľom, relaxačnou zónou a posilňovňou
Wellness a kozmetické procedúry (za poplatok)

Voľné dni dovolenky: 5:4,6:5,10:8
Pevná cena pre deti: 1 dieťa 2-5 rokov

Preložiť pomocou Google Translate Hotelmerkmale: Aktivurlaub, Wandern, Halbpension

Alpenländisch-modernes Ambiente mit sportlicher Atmosphäre - so lässt sich Ihr Urlaubshotel St. Georg am besten beschreiben. Ganz nah der traditionsreiche Kurort Bad Aibling mit Therme.

Lage: Im oberbayerischen Chiemsee-Voralpenland, ca. 2 km zum Ortskern.

Ausstattung: Empfangsbereich mit Rezeption, Kaminbar, verschiedene Restaurantstuben mit Wintergarten. Parkplätze inklusive, Tiefgarage gegen Gebühr. Landeskategorie: 4 Sterne, 210 Zimmer, Lift.

Wohnen: Doppelzimmer (DZ4, ca. 31-35 qm), TV. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 3E/2E+2K, auch als Bestpreis-Zimmer (GO3) ohne Balkon/Terrasse buchbar
Einzelzimmer (EZ, ca. 21 qm), TV. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse
Appartements (AP, ca. 40 qm), Wohnraum, sep. Schlafzimmer, TV. Bad/Dusche, WC, Föhn. Max. 3E/2E+2K
Komfort-Zimmer (DZC, ca. 35 qm), TV. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 3E+1K, buchbar lt. System,Premium-Zimmer (DZP, ca. 35 qm), TV. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 3E+1K, buchbar lt. System

Essen und Trinken: HP: Frühstücksbuffet, abends kaltes/warmes Buffet
UF: Frühstücksbuffet

Wellness und Fitness: Wellnessbereich mit Hallenbad, Whirlpool, Saunen, Dampfbad, Ruhebereich und Fitnessraum
Wellness- und Kosmetikbehandlungen (je gegen Gebühr)

Urlaubstage geschenkt: 5:4,6:5,10:8
Kinderfestpreis:1 Kind 2-5 Jahre