Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel sa nachádza na severnom cípe Malty s výhľadom na susedné ostrovy Gozo a Comino. Súkromná piesočnatá pláž je vzdialená len 5 minút chôdze a je priamo spojená s hotelom tunelom. V blízkosti sú aj ďalšie krásne pláže. K známej Modrej lagúne na ostrove Comino sa dostanete loďou za pár minút. Do centra Mellieha je to asi 6 km. Hlavné mesto Malty Valletta so slávnou katedrálou je vzdialené asi 30 km. Autobusová zastávka s pravidelnými spojmi sa nachádza oproti hotelu. Letisko je vzdialené asi 30 km.

Vybavenie: Rodinný komplex s 276 izbami rozloženými na 4 poschodiach má vstupnú halu s recepciou, bufetovú reštauráciu, à la carte reštauráciu Porto a reštauráciu K-Lounge, 2 bary a krytý bazén so samostatným detským bazénom ( v zime vyhrievané). Vo vonkajšom areáli sú 4 bazény, slnečná terasa s pôsobivým panoramatickým výhľadom a bazén/snack bar. Ležadlá a slnečníky sú zdarma, plážové osušky sú k dispozícii za zálohu.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Dvojlôžkové izby majú klimatizáciu, SAT TV, rádio, telefón, Wi-Fi, žehliaca doska so žehličkou, telefón, minichladničku, trezor, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, vaňu alebo sprchu, WC, fén a balkón. Možno rezervovať aj ako dvojlôžkovú izbu pre jednu osobu. Za príplatok je možné rezervovať aj s výhľadom na more alebo záliv (s orientáciou na juh).
Junior suity: Junior suity sú vybavené ako dvojlôžkové izby, sú však o niečo väčšie a majú ďalší obývací priestor.
Dvojlôžková izba morská strana: Rovnaké funkcie ako dvojitý výhľad na more, ale obmedzená možnosť a špeciálna cena a je možné ju rezervovať iba v špeciálnych dátumoch.

Rezervovateľné možnosti stravovania: Polpenzia alebo plná penzia +: Raňajky, obedy a večere v #228;nke sú zahrnuté s jedlom pri rezervácii HB+ alebo FB+., U (MLA716): Prenocovanie

Kategória krajiny: 4 hviezdičky

Šport v cene: posilňovňa.

Šport za poplatok: tenis, škola potápania, vodné športy v lete od miestnych poskytovateľov.

Detský program: detský bazén, detské ihrisko, herňa (priestranný priestor s videohrami, stolným tenisom, radom spoločenských hier a ihriskom pre malé deti).

Wellness: sauna, jacuzzi a kozmetický salón.

Hotelové služby: Wi-Fi je k dispozícii bezplatne vo všetkých verejných priestoroch a na izbách.
**********
bezplatné parkovanie pri hoteli.

Hotelové kreditné karty: Mastercard, Visa.

Poznámky: Odporúča sa vziať si so sebou adaptér.
Bezbariérové izby sú k dispozícii na vyžiadanie.
*****
Možno rezervovať aj s prenajatým autom (MLA010A (možno rezervovať pod MLA444C))
***********************
Marfa Road, Cirkewwa, MLH6068
Tel: (+356) 22895000
Fax: (+356) 21521153
E-mail:

Poznámka 2:
V katalógu "Slnečné destinácie" leto 2023 na strane 185.

Poznámka k sezóne: Dá sa rezervovať aj pod MLA716.



Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das Hotel befindet sich an der nördlichen Spitze Maltas mit Blick auf die Nachbarinseln Gozo und Comino. Der private Sandstrand ist nur etwa 5 Gehminuten entfernt und durch einen Tunnel direkt mit dem Hotel verbunden. Weitere schöne Strände befinden sich ebenfalls ganz in der Nähe. Die berühmte Blaue Lagune auf Comino ist mit dem Boot innerhalb weniger Minuten zu erreichen. Zum Zentrum von Mellieha sind es etwa 6 km. Die Hauptstadt von Malta Valletta, mit ihren berühmten Cathedrale, ist etwa 30 km entfernt. Eine Linienbushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen befindet sich gegenüber vom Hotel. Der Flughafen liegt ca. 30 km entfernt.

Ausstattung: Die familienfreundliche Anlage mit 276 Zimmern, verteilt auf 4 Etagen verfügt über Empfangshalle mit Rezeption einem Buffetrestaurant, dem Porto À-la-carte-Restaurant, und dem K-Lounge Restaurant, 2 Bars und einem Hallenbad mit separaten Kinderbecken (im Winter beheizbar). In der Außenanlage befinden sich 4 Swimmingpools, eine Sonnenterrasse mit imposanten Panoramablick sowie eine Pool-/Snackbar. Liegen und Sonnenschirme sind kostenfrei, Badetücher gegen Kaution.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die Doppelzimmer verfügen über Klimaanlage, Sat.-TV, Radio, Telefon, Wi-Fi, Bügelbrett mit Bügeleisen, Telefon, Minikühlschrank gegen, Safe, Kaffee-/Teezubereiter, Bad oder Dusche, WC, Föhn und Balkon. Auch als Doppelzimmer zur Alleinnutzung buchbar. Gegen Aufpreis auch mit Meerblick oder mit Buchtblick (Ausrichtung nach Süden) buchbar.
Junior Suite: Die Juniorsuiten sind ausgestattet wie die Doppelzimmer, sind jedoch etwas größer und verfügen über einen zusätzlichen Wohnbereich.
Doppelzimmer Meerseite: Gleiche Ausstattung wie die Doppel Meerblick, jedoch begrenztes Kontingent und spezieller Preis sowie nur zu speziellen Termine buchbar.

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Halbpension oder Vollpension +: Frühstück, Mittag und Abendessen in Buffetform. Tischgetränke sind bei Buchung von HP+ oder VP+ zu den Mahlzeiten inklusive., U (MLA716): Übernachtung

Landeskategorie: 4 Sterne

Sport inklusive: Fitnessraum.

Sport gegen Gebühr: Tennis, Tauchschule, im Sommer Wassersportarten über lokale Anbieter.

Kinderprogramm: Kinderpool, Spielplatz, Spielzimmer (ist ein geräumiger Bereich mit Videospielen, Tischtennis, einer Reihe von Brettspielen und einem Spielbereich für kleine Kinder).

Wellness: Sauna, Jacuzzi und Beautysalon.

Hotelservice: Wi-Fi ist in allen öffentlichen Bereichen und auf den Zimmern kostenfrei verfügbar.
**********
kostenfreier Parkplatz am Hotel.

Kreditkarten Hotel: Mastercard, Visa.

Hinweise: Die Mitnahme eines Adapters wird empfohlen.
Behindertengerechte Zimmer auf Anfrage verfügbar.
*****
Auch mit Mietwagen buchbar (MLA010A (zubuchbar unter MLA444C) )
**********************
Marfa Road, Cirkewwa, MLH6068
Tel: (+356) 22895000
Fax: (+356) 21521153
E-Mail: info@paradise-bay.com

Hinweis 2:
Im Katalog "Sonnenziele" Sommer 2023 auf Seite 185.

Saisonhinweis: Zusätzlich buchbar unter MLA716.