Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Známy mestský hotel sa nachádza na skalnom výbežku nad kilometrovou nábrežnou promenádou Malecón a ponúka skvelý výhľad na mesto. Do starej Havany sa dostanete asi za 40 minút pešo alebo taxíkom za 5 minút. Transfer z letiska Havana trvá približne 30 minút.

Vybavenie: Štýlový a historický hotel z roku 1930 má 426 izieb. K vybaveniu hotela patrí pôsobivá vstupná hala s recepciou, butiky, bufet a dve à la carte reštaurácie s národnou a medzinárodnou kuchyňou, šesť barov, Sky Bar Capablanca, The Habanos Lounge (obchod s cigarami), salón krásy a kaderníctvo. Krásna veľká záhrada s dvoma bazénmi vás pozýva na oddych a ponúka nádherný výhľad na more a Malecón. V hoteli sa nachádza Cabaret "Parisien", jeden z najlepších a najznámejších nočných klubov v Havane s každodennou show.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Priestranné izby sú príjemne a elegantne zariadené s kúpeľňou/WC, klimatizáciou, sušičom vlasov, minibarom (za poplatok), TV so satelitným príjmom, telefónom a trezorom (D).
Jednolôžková izba: Dvojlôžková izba pre jednu osobu (DE).
Poznámka: V Karibiku je väčšina izieb vybavená dvomi posteľami queen-size (cca 1,40 x 2m). Obsadenie 2 dospelí + 1/2 deti/3 dospelí, do izby nie je možné umiestniť prístelky, znamená obsadenosť: 2 osoby na lôžko, aj keď sú prístelky uvedené na potvrdení!

Rezervované možnosti stravovania: Raňajky/polpenzia: Iba raňajky sú podávané formou bufetu.

Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Šport v cene: posilňovňa.

Wellness: sauna a parný kúpeľ ako aj masáže za poplatok.

Hotelové služby: à la carte reštaurácia za poplatok.
Kabaret "Parisien" (za poplatok).
Wi-Fi (zadarmo).

Hotelové kreditné karty: Visa, Mastercard. Nie je možná karta EC. Na Kube spravidla neakceptujú cestovné šeky a kreditné karty amerických bánk.

Poznámky: Na Kube môžu byť umývadlá alebo vane/vírivky integrované otvorene bez priestorového oddelenia vo všeobecnej obytnej časti hotelovej izby.
***
Na Kube má väčšina izieb jednu alebo dve manželské postele. Pri obsadenosti 2 dospelými + 1 alebo 2 deťmi môžu byť k dispozícii iba 1 alebo 2 veľké postele. Podľa toho sa môže stať, že ak sú v jednej izbe 2 dospelí + 1 alebo 2 deti, jedno dieťa musí spať v posteli rodičov.
**********
Možnosť rezervácie aj pod hotelovým kódom HAV513!

Poznámka 2:
V katalógu „Cestovanie na dlhé vzdialenosti“ zima 2023/24 na strane 45.
V katalógu „Cestovanie na dlhé vzdialenosti“ leto 2024 na strane 45.



Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das berühmte Stadthotel liegt auf einem Felsvorsprung oberhalb der kilometerlangen Uferpromenade, dem Malecón, und bietet einen großartigen Blick auf die Stadt. Die Altstadt Havannas erreichen Sie in ca. 40 Gehminuten oder mit dem Taxi in 5 Minuten. Die Transferzeit vom Flughafen Havanna beträgt ca. 30 Minuten.

Ausstattung: Das stilvolle und historische Hotel aus dem Jahre 1930 verfügt über 426 Zimmer. Zu den Hoteleinrichtungen gehören die eindrucksvolle Empfangshalle mit Rezeption, Boutiquen, ein Buffet- und zwei À-la-carte-Restaurants, welche nationale und internationale Küche bieten, sechs Bars, Sky Bar Capablanca, The Habanos Lounge (Zigarrenshop), Beautysalon und Friseur. Eine schöne große Gartenanlage mit zwei Pools lädt zum Verweilen ein und bietet einen herrlichen Blick über das Meer sowie den Malecón. Im Hotel befindet sich das Cabaret "Parisien", einer der besten und berühmtesten Nachtclubs Havannas mit täglicher Show.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die geräumigen Zimmer sind angenehm und elegant ausgestattet mit Bad/WC, Klimaanlage, Föhn, Minibar(gegen Gebühr), Sat.-TV, Telefon und Safe (D).
Einzelzimmer: Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (DE).
Hinweis: In der Karibik sind die meisten Zimmer mit zwei Queensize-Betten ausgestattet (ca. 1, 40 x 2m). Bei Belegung 2 Erwachsene + 1/2 Kinder/3 Erwachsene werden keine zusätzlichen Betten ins Zimmer gestellt, heißt Belegung: 2 Personen pro Bett, auch wenn auf der Bestätigung Zustellbetten aufgeführt sind!

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Frühstück/Halbpension: Nur das Frühstück ist in Buffetform.

Landeskategorie: 5 Sterne

Sport inklusive: Fitnessraum.

Wellness: Sauna und Dampfbad sowie Massagen gegen Gebühr.

Hotelservice: À-la-carte-Restaurant gegen Gebühr.
Cabaret "Parisien" (gegen Gebühr).
Wi-Fi (kostenfrei).

Kreditkarten Hotel: Visa, Mastercard. Keine EC-Karte möglich. Auf Kuba werden generell keine Reiseschecks und Kreditkarten amerikanischer Banken akzeptiert.

Hinweise: In Kuba können Waschbecken oder auch Badewannen/Whirlpools offen ohne räumliche Trennung im allgemeinen Wohnbereich des Hotelzimmers integriert sein.
***
In Kuba sind die meisten Zimmer mit ein oder zwei Queen-/King-Size-Betten ausgestattet. Bei einer Belegung von 2 Erw. + 1 oder 2 Kindern kann es sein, dass insgesamt nur 1 oder 2 große Betten zur Verfügung stehen. Entsprechend kann es vorkommen, dass bei 2 Erw. + 1 oder 2 Kinder in einem Zimmer, ein Kind im Bett der Eltern schlafen muss.
**********
Auch unter der Hotelcodierung HAV513 buchbar!

Hinweis 2:
Im Katalog "Fernreisen" Winter 2023/24 auf Seite 45.
Im Katalog "Fernreisen" Sommer 2024 auf Seite 45.