Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Váš dovolenkový dom sa nachádza na ostrove s krásnym výhľadom na protiľahlé staré mesto Rovinj a priľahlý lesopark. Skalnatá/štrková pláž je vzdialená cca 50 m.

Vybavenie: Hotel pozostáva z 2 budov, každá má 3 poschodia a celkovo 120 izieb. K ďalšiemu vybaveniu patrí vstupná hala s recepciou, výťah, Wi-Fi (zdarma), bufetová reštaurácia, à la carte reštaurácia, bistro, dva bary a kaviareň. Vo vonkajšom areáli sa nachádza bazén s morskou vodou a detský bazén (ležadlá a slnečníky v cene), ležadlá na kamenistej/kamienkovej pláži sú k dispozícii zdarma, osušky sú na mieste za poplatok.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba (výhľad na staré mesto): Dvojlôžkové izby majú dve samostatné lôžka, kúpeľňu so sprchou, sušič vlasov, telefón, TV, klimatizáciu, trezor a balkón alebo terasu s jedinečným výhľadom na staré mesto Rovinj (D).
Dvojlôžková izba morská strana: Dvojlôžkové izby sú vybavené sprchou/WC, sušičom vlasov, telefónom, TV, klimatizáciou, trezorom, minibarom (na vyžiadanie), balkónom alebo terasou a sú orientované na more (DY2).
Dvojlôžková izba superior morská strana: Komfortne zariadené dvojlôžkové izby majú dve samostatné lôžka, ktoré sú neoddeliteľne spojené, ďalej obývaciu časť s priestorom na spanie pre ďalšiu osobu, kúpeľňu s vaňou a samostatné WC, sušič na vlasy, telefón, TV, klimatizáciu klimatizácia, trezor a balkón alebo terasa s výhľadom na more (SMS).
Rodinný apartmán: Suity s rozlohou cca 30 m² majú spálňu s manželskou posteľou a ďalšiu spálňu s dvomi samostatnými lôžkami, ktoré sú oddelené spojovacími dverami. K ďalšiemu vybaveniu patrí sprcha/WC, sušič vlasov, trezor, telefón, TV, klimatizácia (centrálne ovládaná), minibar (na vyžiadanie), balkón alebo terasa a sú umiestnené na morskej strane (2FS).
Deluxe Suite: Deluxe Suite Rovigno sa nachádza na najvyššom poschodí hotela a má dvojlôžkovú izbu s manželskou posteľou, obývaciu izbu s rozkladacou pohovkou, kúpeľňu s vaňou a samostatným WC, sušič vlasov, klimatizáciu, LCD TV, telefón a trezor. . Priestranný rohový balkón ponúka fantastický výhľad na more a staré mesto Rovinj (S2D).
Deluxe Suite Belvedere: Deluxe Suite Belvedere má dvojlôžkovú izbu s manželskou posteľou, detskú izbu s poschodovou posteľou, obývaciu izbu s terasou, kúpeľňu so sprchou a samostatné WC, fén, klimatizáciu, LCD TV, telefón. a bezpečný. Vďaka svojej polohe na najvyššom poschodí druhého krídla hotela ponúka suita nádherný výhľad (SA).
Executive Suite: Executive Suite sa nachádza v samostatnom krídle hotela a ponúka dve samostatné postele, ktoré sú neoddeliteľne spojené, kúpeľňu s vaňou a samostatným WC, fén, klimatizáciu, LCD TV, telefón a trezor. Suity Executive majú balkón s výhľadom na more (ES2).

Rezervovateľné možnosti stravovania: Raňajky/polpenzia: Raňajky a večere formou bufetu.

Kategória krajiny: 3 hviezdičky

Zábava: animácie, hobby workshopy, nordic walking. Zábavný program sa koná približne od polovice júna do polovice septembra.

Šport v cene: lukostreľba, aqua aerobik.

Šport za poplatok: tenis na piesku, plážový volejbal, minigolf, stolný tenis, stand up paddling.

Detský program: miniklub od 4-12 rokov, herňa, detská zábava, mini diskotéka, detské ihrisko.

Poznámky: Nie sú povolené žiadne domáce zvieratá.
Do Rovinja premáva pravidelné trajektové spojenie, čas cesty je asi 5 minút.
**************
V Chorvátsku hotely často účtujú pri registrácii zálohu na pokrytie prípadných dodatočných nákladov, ktorú je možné zaplatiť v hotovosti alebo kreditnou kartou. Pri odhlásení vám bude záloha vrátená alebo v prípade kreditnej karty bude autorizácia stiahnutá.

Poznámka 2: HOTEL KATARINA***, Rovinj
Otok Katarína 1
52210 ROVINJ
Telefón: 00 385 52 800250
Fax: 00 385 52 800215

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Ihr Urlaubsdomizil befindet sich auf einer Insel, mit wunderschönem Ausblick auf die gegenüberliegende Altstadt von Rovinj und den angrenzenden Waldpark. Der Fels-/Kiesstrand ist ca. 50 m entfernt.

Ausstattung: Das Hotel besteht aus 2 Gebäuden mit jeweils 3 Etagen und insgesamt 120 Zimmern. Zur weiteren Ausstattung gehören eine Empfangshalle mit Rezeption, Lift, Wi-Fi (kostenfrei), ein Buffetrestaurant, ein À-la-carte-Restaurant, Bistro, zwei Bars und eine Cafeteria. In der Außenanlage befindet sich der Meerwasserpool und ein Kinderbecken (liegen und Schirme inkl.) Am Fels-/Kiesstrand sind kostenfrei Liegen erhältlich, Handtücher erhalten Sie vor Ort gegen Gebühr.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer (Old Town View): Die Doppelzimmer verfügen über zwei Einzelbetten, Badezimmer mit Dusche, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Safe sowie Balkon oder Terrasse mit einem einzigartigen Blick auf die Altstadt von Rovinj (D).
Doppelzimmer Meerseite: Die Doppelzimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Safe, Minibar (auf Anfrage), Balkon oder Terrasse und liegen zur Meerseite (DY2).
Doppelzimmer Superior Meerseite: Die komfortabel eingerichteten Doppelzimmer verfügen über zwei Einzelbetten, die untrennbar verbunden sind, sowie einen Wohnbereich mit Schlafmöglichkeit für eine weitere Person, ein Badezimmer mit Badewanne und ein separates WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Safe sowie ein Balkon oder Terrasse zur Meerseite (SMS).
Familiensuite: Die ca. 30 m² großen Suiten verfügen über ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und ein weiters Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, durch eine Verbindungstüre getrennt. Zur weiteren Ausstattung gehören eine Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV, Klimaanlage (zentral gesteuert), Minibar (auf Anfrage), Balkon oder Terrasse und liegen zur Meerseite (2FS).
Deluxe Suite: Die Deluxe Suite Rovigno liegt in der obersten Etage des Hotels und verfügt über ein Doppelzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer mit Schlafsofa, Badezimmer mit Badewanne und separates WC, Föhn, Klimaanlage, LCD TV, Telefon und Safe. Der geräumige Eckbalkon bietet eine traumhafte Aussicht auf das Meer und die Altstadt von Rovinj (S2D).
Deluxe Suite Belvedere: Die Deluxe Suite Belvedere verfügt über ein Doppelzimmer mit Doppelbett, ein Kinderzimmer mit Doppelstockbett, ein Wohnzimmer mit Terrasse, Badezimmer mit Dusche und ein separates WC, Föhn, Klimaanlage, LCD TV, Telefon und Safe. Durch die Lage in der obersten Etage des zweiten Hotelflügels bietet die Suite eine spektakuläre Aussicht (SA).
Executive Suite: Die Executive Suite liegt in einem separaten Flügel des Hotels und bietet zwei Einzelbetten, die untrennbar verbunden sind, ein Badezimmer mit Badewanne sowie ein separates WC, Föhn, Klimaanlage, LCD TV, Telefon und Safe. Die Executive Suiten verfügen über einen Balkon zur Meerseite (ES2).

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Frühstück/Halbpension: Frühstück und Abendessen in Buffetform.

Landeskategorie: 3 Sterne

Unterhaltung: Animation, Hobby Workshops, Nordic Walking. Das Unterhaltungsprogramm findet zwischen ca. Mitte Juni und ca. Mitte September statt.

Sport inklusive: Bogenschießen, Aqua Aerobic.

Sport gegen Gebühr: Sandtennis, Beachvolleyball, Minigolf, Tischtennis, Stand up Paddling.

Kinderprogramm: Miniclub von 4-12 Jahren, Spielraum, Kinderanimation, Minidisco, Kinderspielplatz.

Hinweise: Es sind keine Haustiere erlaubt.
Regelmäßige Fährverbindungen nach Rovinj vorhanden, die Fahrzeit beträgt ca. 5 Minuten.
**************
In Kroatien erheben die Hotels bei Check-in zur Absicherung etwaiger Nebenkosten häufig eine Kaution, die Bar oder per Kreditkarte hinterlegt werden kann. Bei Check-out wird die Kaution rückerstattet, bzw. bei Kreditkarte die Autorisierung zurückgenommen.

Hinweis 2: HOTEL KATARINA***, Rovinj
Otok Katarina 1
52210 ROVINJ
Telefoon: 00 385 52 800250
Fax: 00 385 52 800215
info@maistra.hr