Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Tento hotel sa nachádza v Šibeniku, priamo na pláži.

Zariadenie:
Priateľský personál na recepcii vám rád pomôže s akýmikoľvek otázkami. K vybaveniu patrí úschovňa batožiny, bezpečnostná schránka, zmenáreň a bankomat. Hostia majú prístup na internet cez WLAN. Dom ponúka množstvo bezbariérových zariadení. K dispozícii je výťah a bezbariérový prístup. V supermarkete si môžete kúpiť tovar pre každodennú potrebu. Pri hľadaní toho správneho suveníru z dovolenky hostia v predajni suvenírov určite nájdu to, čo hľadajú. Súčasťou areálu je krásna záhrada a detské ihrisko. V hoteli sa nachádza aj novinový kiosk. Ak hostia prídu autom, môžu zaparkovať v garáži alebo na parkovisku. Medzi doplnkové služby patrí platené opatrovanie detí, starostlivosť o deti, požičovňa áut, lekárska pomoc, transferová služba, izbová služba, práčovňa, kaderníctvo, práčovňa na mince a vyhradený kyvadlový autobus. Požičovňa bicyklov ponúka potrebné vybavenie na objavovanie okolia.

Ubytovanie:
Klimatizácia a kúrenie zabezpečujú príjemnú klímu v izbách. Balkón je štandardom vo väčšine izieb. Izby majú rozkladaciu pohovku. K dispozícii sú aj detské postieľky pre najmenších hostí. K dispozícii je aj trezor, minibar a pracovný stôl. Rôzne možnosti komunikácie a zábavy zabezpečuje komfortné vybavenie telefónom, TV a WiFi (zdarma). V kúpeľni so sprchovacím kútom je sušič vlasov. Je možné si zarezervovať bezbariérové izby. Dom ponúka rodinné a nefajčiarske izby.

Šport/zábava:
Okrem vnútorných a vonkajších bazénov sa tu nachádza aj detský plavecký areál. Čistý hlboký relax vo vírivke, zábava na tobogáne a osviežujúce nápoje v bare pri bazéne – hostia zažijú, aká rozmanitá môže byť vodná zábava. Na slnečnej terase sú ležadlá a slnečníky. Ubytovacie zariadenie ponúka niekoľko vonkajších športov, vrátane plážového volejbalu, basketbalu a minigolfu, ako aj cyklistiky/horskej cyklistiky, tenisu, boccia a golfu za poplatok. Fanúšikovia vodných športov sa môžu zabaviť pri potápaní a aqua fitness. Hostia si môžu vybrať zo širokej škály indoorových športov v hoteli vrátane posilňovne, stolného tenisu, bedmintonu, jogy, gymnastiky a aerobiku. Dom ponúka rôzne možnosti wellness, ako sú kúpele, sauna, parný kúpeľ, hammam, kozmetický salón, masáže a solárium. Zábavný program zahŕňa detský klub a diskotéku.

Jedlá:
Možnosti stravovania zahŕňajú reštauráciu, kaviareň a bar. Raňajky a pestrý večerný bufet sa postarajú o kulinárske špeciality každý deň. Na požiadanie je možné pripraviť diétne jedlá, bezlepkové jedlá a vegetariánske jedlá. Okrem toho poskytuje ubytovanie špeciálne možnosti stravovania. Špeciálnou atrakciou je show cooking. Hotel ponúka široký sortiment alkoholických a nealkoholických nápojov.

Kreditné karty:
Dom akceptuje MasterCard ako spôsob platby.

Preložiť pomocou Google Translate Lage:
Dieses Hotel liegt in Sibenik, direkt am Strand.

Ausstattung:
Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Zur Einrichtung gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, eine Wechselstube und ein Geldautomat. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Das Haus bietet eine Reihe behindertengerechter Annehmlichkeiten. Ein Aufzug und rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Auf der Suche nach dem passenden Andenken an den Urlaub werden die Gäste bestimmt im Souvenirshop fündig. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Unterbringung. Zur weiteren Einrichtung des Hotels zählt ein Zeitungskiosk. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein kostenpflichtiger Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Friseur, eine Münzwäscherei und ein eigener Shuttlebus. Zur Erkundung der Umgebung bietet ein Fahrradverleih die notwendige Ausrüstung.

Unterbringung:
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Die Zimmer verfügen über ein Sofabett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – gibt es einen Haartrockner. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer. Das Haus bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Unterhaltung:
Neben Innen- und Außenpools gibt es einen Kinderbadebereich. Pure Tiefenentspannung im Whirlpool, Vergnügen auf der Wasserrutsche und erfrischende Getränke an der Poolbar – die Gäste werden erleben, wie abwechslungsreich der Wasserspaß sein kann. Auf der Sonnenterrasse sind Liegestühle und Schirme vorhanden. Die Unterbringung bietet mit Beachvolleyball, Basketball und Minigolf sowie gegen Gebühr Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Boccia und Golfen mehrere Möglichkeiten für den Sport im Freien. Freunde des Wassersports können sich bei Tauchen und Aqua-Fitness vergnügen. Den Gästen steht im Hotel mit einem Fitnessstudio, Tischtennis, Badminton, Yoga, Gymnastik und Aerobic ein breites Spektrum an Indoor-Sportarten zur Auswahl. Im Haus werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Dampfbad, Hammam, Schönheitssalon, Massage-Anwendungen und Solarium offeriert. Zum Unterhaltungsprogramm gehören ein Miniclub und eine Disco.

Verpflegung:
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Es kann Halbpension gebucht werden. Frühstück und ein vielfältiges Abendbuffet sorgen täglich für kulinarische Genüsse. Diätgerichte, glutenfreie Mahlzeiten und vegetarische Gerichte werden auf Wunsch zubereitet. Darüber hinaus stellt die Unterbringung spezielle Verpflegungsangebote bereit. Eine besondere Attraktion ist das Showcooking. Das Hotel führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Kreditkarten:
Das Haus akzeptiert MasterCard als Zahlungsmittel.