Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.





Poloha: Hotel sa nachádza na pokojnom mieste v regióne Capo Vaticano s nádherným výhľadom na pobrežie Costa Viola a Messinskú úžinu. Kamienková/piesočnatá pláž je vzdialená cca 1 km (v cene je aj hotelová kyvadlová doprava, 4x denne). Centrum mesta Tropea je vzdialené asi 10 km a dostanete sa k nemu externým kyvadlovým autobusom (na vyžiadanie; za poplatok, platí sa na mieste). Letisko Lamezia Terme je vzdialené asi 70 km.

Vybavenie: Dobre udržiavaný rodinný hotel je zasadený do krásnej stredomorskej záhrady a má 35 izieb na dvoch poschodiach. Ponúka recepciu, WLAN (v cene, v lobby), reštauráciu, bar a TV miestnosť. Vonku je bazén. Pri bazéne sú zahrnuté 2 ležadlá a 1 slnečník na izbu (v závislosti od dostupnosti). Na pláži sú zahrnuté 2 ležadlá a 1 slnečník (v závislosti od dostupnosti).



Stravovanie: polpenzia plus
  • kontinentálne raňajky formou bufetu
  • 3-chodové menu na večeru
  • Vrátane ½ l vody a ¼ l vína


Šport/zábava/wellness: V cene: viacúčelové ihrisko (futbal alebo tenis, bez vybavenia) Za poplatok: požičovňa bicyklov (od miestnych poskytovateľov)

Tipy:
  • Detské postieľky: cca 5 € na deň, na vyžiadanie, nutná rezervácia (platí sa na mieste)
  • Domáce zvieratá nie sú povolené
  • Všetky hlavné kreditné karty sú akceptované.
Upozorňujeme, že v niektorých mestách a obciach platí miestna mestská daň alebo môže byť v krátkom čase zavedená. Výška dane za ubytovanie závisí od počtu hviezdičiek rezervovaného hotela a dĺžky pobytu. Poplatok hradí hosť priamo a v hotovosti v hoteli. Krátko pred začiatkom cesty si, prosím, zistite, či sa takáto daň vzťahuje na miesto, ktoré ste si vybrali.

Popis regiónu: Vitajte v Kalábrii! Zažite kúsok originálneho Talianska! Prírodná krajina, odľahlé zátoky a vôňa bergamotu vás pozývajú snívať. Slnkom zaliata oblasť Talianska vie, ako potešiť 800 kilometrov dlhým pobrežím s mnohými malými skrytými zátokami a dlhými piesočnatými plážami. Ako kontrast objavte pobrežné mestá Tropea, Pizzo a Scilla. Ale aj vnútrozemie krajiny má okrem mestečka Serra San Bruno čo ponúknuť. Zamilujte sa do prirodzenosti Kalábrie!
Preložiť pomocou Google Translate Hotel Il Gattopardo

Il Gattopardo:

Lage: Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage direkt in der Region von Capo Vaticano mit herrlichem Ausblick auf die Costa Viola und die Meerenge von Messina. Der Kies-/Sandstrand ist in ca. 1 km entfernt (Hotel Shuttle inklusive, 4 x pro Tag). Das Zentrum von Tropea befindet sich in ca. 10 km Entfernung und kann mit einem externen Shuttle-Bus (auf Anfrage; gegen Gebühr, zahlbar vor Ort) erreicht werden. Der Flughafen Lamezia Terme ist ca. 70 km entfernt.

Ausstattung: Das gepflegte, familiengeführte Hotel ist eingebettet in einen wunderschönen mediterranen Garten und verfügt über 35 Zimmer auf zwei Stockwerken. Es bietet Rezeption, WLAN (inklusive, in Lobbybereich), Restaurant, Bar und TV-Raum. Im Außenbereich befindet sich ein Swimmingpool. Am Pool sind 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive (nach Verfügbarkeit). Am Strand sind 2 Liegen und 1 Sonnenschirm inklusive (nach Verfügbarkeit).

Unterbringung: Die gemütlichen Doppelzimmer (18 m², Belegung: min. 2 Erw./max. 2 Erw. + 1 Kind bzw. 3 Erw.) verfügen über Dusche/WC, Föhn, WLAN (gegen Gebühr), Safe (inklusive), Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage (zentral gesteuert) und Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer auch zur Alleinbenutzung buchbar. Die Apartments (40 m², Belegung: min./max. 2 Erw. + 2 Kinder oder 4 Erw.) verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer und zusätzlich über 2 Schlafzimmer, Küche (inklusive) und Endreinigung (inklusive).

Verpflegung:

Halbpension Plus 

  • kontinentales Frühstücksbuffet 
  • 3-Gänge-Wahlmenü zum Abendessen 
  • ½ l Wasser und ¼ l Wein inklusive


Sport/Unterhaltung/Wellness:

Inklusive: Multifunktionsplatz (Fußball oder Tennis, ohne Ausrüstung)

Gegen Gebühr: Fahrradverleih (durch lokale Anbieter)



Hinweise:
  • City Tax: ca. € 1,50 pro Person/Nacht, vor Ort zu zahlen
  • Babybetten: ca. € 5,- pro  Tag, auf Anfrage, Reservierung erforderlich (Zahlbar vor Ort)
  • Haustiere: nicht erlaubt
  • Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.

Bitte beachten Sie, dass in einigen Städten und Gemeinden eine örtliche City Tax anfällt oder kurzfristig eingeführt werden kann. Die Höhe der Übernachtungssteuer richtet sich i.d.R. nach der Sterneanzahl des gebuchten Hotels sowie der Aufenthaltsdauer. Die Gebühr ist vom Gast direkt und in bar im Hotel zu entrichten. Bitte informieren Sie sich daher kurz vor Antritt Ihrer Reise, ob in dem von Ihnen ausgewählten Ort eine solche Steuer anfällt.



Regionsbeschreibung: Willkommen in Kalabrien! Erleben Sie ein Fleckchen Ursprüngliches Italien! Naturbelassene Landschaften, lauschige Buchten und der Duft der Bergamotte laden zum Träumen ein. Die Sonnenverwöhnte Region Italiens weiß mit ihrer 800 kilometerlangen Küstenlinie mit vielen kleinen, versteckten Buchten und langen Sandstränden zu begeistern. Entdecken Sie als Kontrastprogramm die Küstenorte Orte Tropea, Pizzo und Scilla. Aber auch das Landesinnere hat neben dem Örtchen Serra San Bruno einiges zu bieten. Verlieben Sie sich in die Natürlichkeit Kalabriens!