Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: klubová dovolenka, rodinná dovolenka, poloha priamo na pláži, tenis, polpenzia

Poloha: Nachádza sa uprostred 100-hektárového borovicového lesa, priamo na dlhej piesočnatej/kamienkovej pláži ocenenej Modrou vlajkou. Historické mesto Nin s rôznymi reštauráciami a vinárňami je vzdialené asi 4 km.

Vybavenie: Rodinný dovolenkový komplex s recepciou, WiFi (v cene), rôzne reštaurácie a bary, supermarket, recepcia. V záhrade je veľký bazén s rôznymi bazénmi a terasami na opaľovanie. Ležadlá a slnečníky sú k dispozícii pri bazéne a na pláži za poplatok. Parkovacie miesto (v cene). Národná kategória: 4 hviezdičky, 437 bytových jednotiek, 2 poschodia.

Bývanie: Komfortné štúdiá (STC, cca 25 m2), klimatizácia, obývacia izba/spálňa s rozkladacou pohovkou, kuchynský kút, TV, WiFi (v cene), trezor. Sprcha, WC, fén. terasa
Štúdiá Superior (STS, cca 29 m2), klimatizácia, obývacia izba/spálňa s rozkladacou pohovkou, kuchynský kút, TV, WiFi (v cene), trezor. Sprcha, WC, fén. terasa
Komfortné apartmány (A4C, cca 36 m2), klimatizácia, obývacia izba/spálňa s rozkladacou pohovkou, spálňa (manželská posteľ), kuchynský kút, TV, WiFi (v cene), trezor. sprcha,
WC, fén. Balkón/terasa. Maximálne 4E. Voliteľne priestrannejšie s max. 5E (A5C) alebo 6E (A6C)
Apartmán Superior (A4S, cca 43 m2), klimatizácia, obývacia izba/spálňa s rozkladacou pohovkou, spálňa (manželská posteľ), kuchynský kút, TV, WiFi (v cene), trezor. sprcha,
WC, fén. Balkón/terasa. Maximálne 4E. Voliteľne priestrannejšia s max. 6E (A6S)

Stravovanie: Polpenzia: raňajky formou bufetu, večer studený/teplý bufet
Raňajky: Raňajky formou bufetu
len prespať

Wellness a fitness: relaxačné masáže (za poplatok)

Šport: plážový volejbal, mini futbal, šípky, lukostreľba
Boccia (za poplatok)
Fitness programy s aerobikom, vodný aerobik, bežecká dráha
Minigolf, tenis (12 antukových kurtov, 4 s osvetlením), stolný tenis, požičovňa bicyklov (každý za poplatok)
Rôzne možnosti vodných športov na pláži (windsurfing, vodné lyžovanie, parasailing, banaboat, tube, požičovňa vodných bicyklov), jazdecká škola od miestnych poskytovateľov (každá
za poplatok)

Zábava: denné animácie, večerný zábavný program so show, karaoke, živá hudba a tanec

Poznámka: V cene sú zahrnuté služby: energie, voda, posteľná bielizeň (výmena 1x týždenne), uteráky (výmena 2x týždenne), záverečné upratovanie (bytovú jednotku je potrebné odovzdať pozametenú, inak sa účtuje 50 eur), 1 parkovanie priestor/jednotka
Psy (do strednej veľkosti, na vyžiadanie): cca 15 eur/deň (platí sa na mieste)

Minis & Maxis: detské bazény, sprejový park, plavecká škola
detské ihrisko
Kiddys (3-10 rokov) a Teens Club (11-14 rokov)
na pláži lezecké siete, skákací hrad (niekedy za poplatok)
Detské postieľky (na vyžiadanie): cca 7 eur/deň

Preložiť pomocou Google Translate Hotelmerkmale: Cluburlaub, Family, Direkte Strandlage, Tennis, Halbpension

Lage: Inmitten eines 100 ha großen Pinienwaldes gelegen, direkt am mit der Blauen Flagge ausgezeichneten, langen Sand-/Kiesstrand. Ins historische Städtchen Nin mit diversen Restaurants und Weinschänken sind es ca. 4 km.

Ausstattung: Familienferienanlage mit Rezeption, WLAN (inklusive), diverse Restaurants und Bars, Supermarkt, Rezeption. In der Gartenanlage große Poolanlage mit diversen Pools und Sonnendecks. Liegen und Schirme sind an Pool und Strand gegen Gebühr erhältlich. Parkplatz (inklusive). Landeskategorie: 4 Sterne, 437 Wohneinheiten, 2 Etagen.

Wohnen: Komfort-Studios (STC, ca. 25 qm), Klimaanlage, Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa, Kitchenette, TV, WLAN (inklusive), Safe. Dusche, WC, Föhn. Terrasse
Superior-Studios (STS, ca. 29 qm), Klimaanlage, Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa, Kitchenette, TV, WLAN (inklusive), Safe. Dusche, WC, Föhn. Terrasse
Komfort-Appartements (A4C, ca. 36 qm,), Klimaanlage, Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa, Schlafzimmer (Doppelbett), Kitchenette, TV, WLAN (inklusive), Safe. Dusche,
WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 4E. Wahlweise geräumiger mit max. 5E (A5C) oder 6E (A6C)
Superior-Appartement (A4S, ca. 43 qm), Klimaanlage, Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa, Schlafzimmer (Doppelbett), Kitchenette, TV, WLAN (inklusive), Safe. Dusche,
WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 4E. Wahlweise geräumiger mit max. 6E (A6S)

Essen und Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends kaltes/warmes Buffet
Frühstück: Frühstücksbuffet
Nur Übernachtung

Wellness und Fitness: Wohlfühlmassagen (gegen Gebühr)

Sport: Beachvolleyball, Minifußball, Darts, Bogenschießen
Boccia (gegen Gebühr)
Fitnessprogramme mit Aerobic, Wassergymnastik, Joggingpfad
Minigolf, Tennis (12 Sandplätze, 4 mit Flutlicht), Tischtennis, Fahrradverleih (jeweils gegen Gebühr)
Diverse Wassersportmöglichkeiten am Strand (Windsurfen, Wasserski, Parasailing, Banaboat, Tube, Tretbootverleih), Reitschule durch örtliche Anbieter (jeweils
gegen Gebühr)

Unterhaltung: Tagesanimation, am Abend Unterhaltungsprogramm mit Shows, Karaoke, Livemusik und Tanz

Hinweis: Inklusivleistungen: Energiekosten, Wasser, Bettwäsche (Wechsel 1x wöchentlich), Handtücher (Wechsel 2x pro Woche), Endreinigung (Übergabe der Wohneinheit muss besenrein erfolgen, ansonsten werden 50 Euro berechnet), 1 Parkplatz/Einheit
Hunde (bis mittlere Größe, auf Anfrage): ca. 15 Euro/Tag (zahlbar vor Ort)

Minis & Maxis: Kinderpools, Spraypark, Schwimmschule
Spielplatz
Kiddys- (3-10 Jahre) und Teens-Club (11-14 Jahre)
am Strand Kletternetze, Hüpfburg (teilweise gegen Gebühr)
Babybetten (auf Anfrage): ca. 7 Euro/Tag