Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: Priama poloha na pláži, rodina, páry, wellness, polpenzia

Cíťte sa dobre a relaxujte v novom Aquahouse Hotel & Spa. Poteší moderná architektúra, chutná a zdravá kuchyňa, ako aj atraktívna ponuka kúpeľov a wellness.

Poloha: V tichom prostredí, len cca 50 m od jemnej, mierne sa zvažujúcej piesočnatej pláže. Početné nákupné a zábavné možnosti, reštaurácie, bary a obchody sú v pešej vzdialenosti.

Vybavenie: Štýlový, architektonicky pôsobivý dovolenkový hotel uprostred cca 45 000 m2 parkovej záhrady s množstvom zelene a typickými rastlinami.
5 bazénov obklopených rozsiahlymi slnečnými terasami s ležadlami a slnečníkmi. Moderná recepcia, vybavená umeleckými exponátmi, podporou pre hostí, WiFi, 5 barmi, 2 hlavnými reštauráciami (aj s priestorom len pre dospelých), 2 à la carte reštauráciami. Národná kategória: 5 hviezdičiek, 411 bytových jednotiek, 5 poschodí, 8 výťahov.

Bývanie: Dvojlôžková izba Deluxe (DZK, cca 35 m2), klimatizácia, minibar, TV, telefón, WiFi, trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón. Max. 2E, voliteľné väčší (DZD, cca 39 m2). Max. 3E, aj na jedno použitie (EZK, EZD)
Dvojlôžková izba Deluxe (DZM, cca 39 m2), klimatizácia, minibar, TV, telefón, WiFi, trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón s výhľadom na more. Maximálne 2E. Maximálne 3E. Voliteľne na jedno použitie (EZM)
Dvojlôžková izba Superior (DSP, cca 43 m2), klimatizácia, minibar, TV, telefón, WiFi, trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón. Max. 3E+1K
Dvojlôžková izba Superior (DSM, cca 43 m2), klimatizácia, minibar, TV, telefón, WiFi, trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón s výhľadom na more. Max. 3E+1K
Dvojlôžková izba Executive (DZE, cca 43 m2, do 31. októbra), klimatizácia, minibar, TV, telefón, WiFi, trezor. Sprcha, WC a fén. Balkón s výhľadom na more. Max. 3E+1K
Rodinná izba Premium (FZP, cca 39 m2, do 31. októbra), klimatizácia, minibar, TV, telefón, WiFi, trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón, výhľad na more. Maximálne 4E

Stravovanie: Polpenzia: raňajky formou bufetu, studený/teplý bufet večer, show cooking
Raňajky: Raňajky formou bufetu

Wellness a fitness: Spa zóna so saunou, parným kúpeľom a soľnou miestnosťou - za poplatok
Rôzne wellness masáže a liečebné terapie - za poplatok
Posilňovňa s vybavením na kardio a svalový tréning

Šport a fitnes: stolný tenis, šípky

Zábava: Pestrý animačný program so športovými súťažami

Minis & Maxis: Mini/detský/tínedžerský klub s pestrou zábavou pre deti
Samostatný detský bazén s tobogánom

Preložiť pomocou Google Translate Hotelmerkmale: Direkte Strandlage, Family, Paare, Wellness, Halbpension

Wohlfühlen und entspannen im neuen Aquahouse Hotel & Spa. Die moderne Architektur, eine leckere und gesunde Küche sowie attraktive Spa- und Wellnessangebote werden Sie begeistern.

Lage: In ruhiger Umgebung, nur ca. 50 m vom feinen, flach abfallenden Sandstrand entfernt. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und Geschäfte sind in wenigen Gehminuten erreichbar.

Ausstattung: Stilvolles, architektonisch beeindruckendes Ferienhotel inmitten einer ca. 45.000 qm großen, parkähnlichen Gartenanlage mit viel Grün und landestypischen Pflanzen.
5 Swimmingpools, umgeben von weitläufigen Sonnenterrassen mit Liegen und Schirmen. Moderne Empfangshalle, ausgestattet mit Kunst-Exponaten, Gäste Betreuung, WLAN, 5 Bars, 2 Hauptrestaurants (auch mit Adults-only-Bereich), 2 À-la-carte-Restaurant. Landeskategorie: 5 Sterne, 411 Wohneinheiten, 5 Etagen, 8 Lifte.

Wohnen: Deluxe-Doppelzimmer (DZK, ca. 35 qm), Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, WLAN, Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon. Max. 2E, wahlw. größer (DZD, ca. 39 qm). Max. 3E, auch zur Alleinnutzung (EZK, EZD)
Deluxe-Doppelzimmer (DZM, ca. 39 qm), Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, WLAN, Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon, mit Meerblick. Max. 2E. Max. 3E. Wahlweise zur Alleinnutzung (EZM)
Superior-Doppelzimmer (DSP, ca. 43 qm), Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, WLAN, Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon. Max. 3E+1K
Superior-Doppelzimmer (DSM, ca. 43 qm), Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, WLAN, Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon mit Meerblick. Max. 3E+1K
Executive-Doppelzimmer (DZE, ca. 43 qm, bis 31.10.), Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, WLAN, Safe. Dusche, WC und Föhn. Balkon mit Meerblick. Max. 3E+1K
Premium-Familienzimmer (FZP, ca. 39 qm, bis 31.10.), Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, WLAN, Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon, Meerblick. Max. 4E

Essen und Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends kaltes/warmes Buffet, Showcooking
Frühstück: Frühstücksbuffet

Wellness und Fitness: Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad und Salzraum - gegen Gebühr
Verschiedene Wellnessmassagen und medizinische Therapien - gegen Gebühr
Fitnessraum mit einigen Kardio- und Muskeltrainingsgeräten

Sport und Fitness: Tischtennis, Darts

Unterhaltung: Abwechslungsreiches Animationsprogramm mit sportlichen Wettbewerben

Minis & Maxis: Mini-/Kinder-/Teenieclub mit abwechslungreicher Kinderanimation
Separater Kinderpool mit Wasserrutsche