Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
- pokojne
- verejná pláž
- Skalnatá pláž
- Vzdialenosť od pláže: menej ako 500 m
- Vzdialenosť do centra mesta: menej ako 2 km
- Vzdialenosť od letiska: menej ako 50 km
- Vzdialenosť k autobusovej zastávke: menej ako 300 m
- Vzdialenosť k autobusovej zastávke: menej ako 50 m

Zariadenie:
- 4 hviezdičky
- Počet poschodí: 4
- Počet izieb: 31-40
- Jazyk v hoteli: angličtina
- Recepcia
- 24-hodinová recepcia
- Výťah
- Internet
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- Zmenáreň
- Bazén
- Vonkajší bazén
- ležadlo
- Ležadlá: pri bazéne
- Ležať na pláži
- Slnečník: na pláži
- slnečník: na pláži (za poplatok)
- Záhradný priestor
- Terasa
- priestor na grilovanie
- Klimatizácia
- Hotelová služba
- Úschovňa batožín
- Parkovacie miesto
- Garáž
- parkovanie (za poplatok)
Lodný prístav
- pohodlné
- jednoducho

Vybavenie izby:
- Kúpeľ
- Sprcha alebo vaňa
- toaleta, WC
- fén
- TV
- telefón
- V bezpečí
- minibar

Jedlá:
- Reštaurácia
- Bar
- bar pri bazéne

Šport:
- Tenis
- tenisový kurt
- Plachtiť
- windsurfing
- bicyklovanie
- Požičovňa bicyklov
- požičanie bicyklov (v cene)
- požičovňa bicyklov (za poplatok)
- Jazdite

Wellness:
Kúpele

Tipy a rady:
- Pobytová taxa
- Uvítací nápoj
- Zvieratá povolené
- Psy sú povolené na vyžiadanie

Možnosti platby:
- Kreditná karta
- MasterCard
- víza
- Americký Expres
- EC karta
- banková karta Maestro