Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Hotel sa nachádza na malom kopci s výhľadom na záliv Ayia Napa, len 200 m od rušného centra mesta s reštauráciami, tavernami, barmi a obchodmi a 500 m od prístavu.Priamo pri hoteli sa nachádza minimarket. Neďaleko nájdete spoje verejnej dopravy a námorné múzeum Thalasa. Medzinárodné letisko Larnaca je vzdialené približne 70 km od hotela.

Zariadenie:
Na hostí čaká 50 apartmánov, ktoré sú rozmiestnené v dvoch 2-poschodových budovách s výťahmi. Recepcia je otvorená nepretržite. Súčasťou zariadenia je úschovňa batožiny, trezor a zmenáreň. V apartmánovom hoteli je k dispozícii Wi-Fi. Ubytovanie ponúka celý rad bezbariérových zariadení. Hotel má bezbariérový prístup. Na nákupy a prechádzky môžete využiť supermarket a ďalšie obchody. Súčasťou areálu apartmánového hotela je krásna záhrada a detské ihrisko. Súčasťou ubytovania je aj TV miestnosť. Tí, ktorí prídu autom, ho môžu nechať na hotelovom parkovisku. Medzi ďalšie služby patrí lekárska starostlivosť, transferová služba, izbová služba, práčovňa, práčovňa na mince, hotelový lekár a súkromný kyvadlový autobus. Biznis centrum vám ochotne pomôže s obchodom a ponúka fax.

Ubytovanie:
Klimatizácia a kúrenie zabezpečujú príjemnú klímu v izbách. Balkón je štandardom vo väčšine izieb. Hostia môžu pohodlne spať na manželskej posteli. K dispozícii sú aj detské postieľky a prístelky. K dispozícii je aj trezor a minibar. Kuchynka je vybavená chladničkou, minichladničkou a príslušenstvom na prípravu čaju/kávy. Nechýba ani žehliaca súprava a lis na nohavice. Vybavenie dopĺňa telefón s priamou voľbou, TV a WiFi (zdarma). V kúpeľni so sprchovacím kútom a vaňou nájdete sušič vlasov a župany. Rezervovať je možné aj bezbariérové izby s bezbariérovými kúpeľňami. Apartmánový hotel ponúka rodinné a 50 nefajčiarskych izieb.

Šport/zábava:
Vonkajší bazén a krytý bazén vás pozývajú na relax. Deti sa môžu vypustiť v detskom bazéniku. Osviežujúce nápoje pri bazéne/snack bare a príjemný relax vo vírivke najlepšie naladí všetkých milovníkov vody. Dovolenku si môžete užiť na slnečnej terase s ležadlami a slnečníkmi. Ak si počas cestovania nechcete nechať ujsť šport, ubytovanie ponúka paddle tenis. Hostia si môžu vybrať zo širokej škály indoorových športov v hoteli vrátane posilňovne, stolného tenisu, biliardu, šípok, gymnastiky a aerobiku. Apartmánový hotel ponúka rôzne možnosti wellness, ako sú kúpele, sauna, parný kúpeľ, hammam a masáže. Detský klub, živá hudba, diskotéka a nočný klub zabezpečia tú najlepšiu zábavu vo voľnom čase.

Jedlá:
Na výber sú rôzne možnosti stravovania, ako je klimatizovaná reštaurácia, jedáleň, raňajková miestnosť, kaviareň a bar.Ubytovanie ponúka rezervovateľné stravovacie služby vrátane nocľahu s raňajkami, polpenzie, plnej penzie a all-inclusive. vrátane. Okrem raňajok hotel ponúka aj obedy a večere à la carte. Na požiadanie je možné pripraviť diétne jedlá, vegetariánske jedlá a detské menu. Okrem toho sú k dispozícii špeciálne jedlá a občerstvenie. Apartmánový hotel ponúka široký sortiment alkoholických a nealkoholických nápojov.

Kreditné karty:
V hoteli sú akceptované nasledujúce kreditné karty: American Express, Visa a MasterCard.
Preložiť pomocou Google Translate Lage:
Das Hotel liegt auf einer kleinen Anhöhe mit Aussicht auf die Bucht Ayia Napa, nach nur rund 200 m erreichen die Gäste das belebte Zentrum der Stadt mit Restaurants, Tavernen, Bars und Geschäfte, zum Hafen sind es ca. 500 m. Direkt beim Hotel befindet sich ein Minimarkt. In der Nähe gibt es Anbindungen an die öffentlichen Verkehrsmittel und das Thalasa-Meeresmuseum. Den internationalen Flughafen Larnaca erreicht man nach rund 70 km vom Hotel aus.

Ausstattung:
Auf die Gäste warten 50 Apartments, die sich auf zwei 2-stöckige Gebäude mit Aufzügen verteilen. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe und eine Wechselstube. Im Apartmenthotel steht WLAN zur Verfügung. Die Unterbringung bietet eine Reihe behindertengerechter Annehmlichkeiten. Das Hotel verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Ein Supermarkt und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Apartmenthotels. Zur weiteren Einrichtung der Unterbringung zählt ein TV-Raum. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hotels abstellen. Unter den weiteren Leistungen finden sich medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, eine Münzwäscherei, ein Hotelarzt und ein eigener Shuttlebus. Bei Geschäftlichem hilft das Business-Center gerne weiter und bietet ein Faxgerät an.

Unterbringung:
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Doppelbett. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. In der Kochnische befinden sich ein Kühlschrank, ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine. Hinzu kommen ein Bügelset und eine Hosenpresse. Die Ausstattung wird von einem Direktwahltelefon, einem TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, sind ein Haartrockner und Bademäntel vorhanden. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Das Apartmenthotel bietet Familien- und 50 Nichtraucherzimmer.

Sport/Unterhaltung:
Ein Außenpool und ein Hallenbad laden zum entspannten Badevergnügen ein. Kinder können sich in einem Planschbecken austoben. Erfrischende Getränke an der Pool-/Snackbar und wohlige Entspannung im Whirlpool bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Wer auch auf Reisen nicht auf Sport verzichten möchte, dem bietet die Unterbringung Paddle-Tennis. Den Gästen steht im Hotel mit einem Fitnessstudio, Tischtennis, Billard, Darts, Gymnastik und Aerobic ein breites Spektrum an Indoor-Sportarten zur Auswahl. Im Apartmenthotel werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Dampfbad, Hammam und Massage-Anwendungen offeriert. Ein Miniclub, Live-Musik, eine Disco und ein Nachtclub sorgen für besten Freizeitspaß.

Verpflegung:
Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Restaurant mit Klimaanlage, ein Speiseraum, ein Frühstückssaal, ein Café und eine Bar. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension, Vollpension und All-Inclusive. Außer Frühstück bietet das Hotel auch Mittag- und Abendessen à la carte. Diätgerichte, vegetarische Gerichte und Kindermenüs werden auf Wunsch zubereitet. Zusätzlich sind spezielle Verpflegungsangebote und Snacks erhältlich. Das Apartmenthotel führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.