Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Nie je to len aquapark, ktorý rozžiari oči malých hostí! Miniklub, množstvo zábavy v hoteli a okolí, blízka pláž, moderné izby a ešte oveľa viac sľubujú úspešnú rodinnú dovolenku!

Vaše výhody: Obľúbený rodinný hotel vhodný pre deti
Centrálne umiestnený s vlastným hotelovým aquaparkom zdarma
Množstvo nákupných a zábavných možností
Moderne zariadené izby

miesto:
  • na pláž: cca 300 m
  • do centra mesta: cca 750 m
  • na letisko: Burgas, cca 26 km
  • na letisko: Varna, cca 115 km
  • k ďalšiemu brehu: cca 150 m
  • centrálny, živý
  • Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca, verejná, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
  • Rok výstavby: 2001, posledná rekonštrukcia: 2020
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina
  • Počet budov: 2, počet poschodí v hlavnej budove: 8, počet bytových jednotiek: 365, počet lôžok: 793
  • Možnosti platby: MasterCard, Visa
  • Parkovisko (platené), strážené (foto/video stráženie), počet parkovacích miest: 40
  • priateľský k deťom, rodinný, elegantný, pohodlný
  • Recepcia/recepcia (24-hodinová recepcia) (najskorší check-in čas 14:00, najneskorší čas odchodu 12:00)
  • Výťah, klimatizácia, úschovňa batožiny
  • WiFi v celom objekte
  • Spoločenská miestnosť, TV kútik
  • Minimarket, obchod so suvenírmi, kiosk
  • 2 bufetové reštaurácie: miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, nefajčiarska, s terasou, klimatizovaná
  • Lobby bar, bar pri bazéne
  • Zmenáreň (v hoteli)
  • Terasa, trávnik na opaľovanie, záhrady, park
  • 2 bazény: sladká voda, slnečníky, ležadlá
  • Aquapark


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
  • Zábava pre deti: 4-12 rokov, denná zábava (6x týždenne), 4-12 rokov, večerná zábava (6x týždenne), jazyk: nemčina, angličtina, národný jazyk, cca 13.5.-30.9.
  • Detské ihrisko (vonkajšie), 25 m2
  • Požičovňa hier (spoločenské hry)
  • Detský bazén (vonkajší): sladká voda
  • Detský bazén (vonkajší): sladká voda
  • Mikrovlnná rúra v reštaurácii
  • Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie), vysoká stolička


Wellness v cene:
  • trávnik
  • nápoje zadarmo


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Beauty centrum: hlavná budova, 20 m2
  • Kúpele: hlavná budova, 100 m2
  • Sauna: fínska sauna, parný kúpeľ, hammam, uteráky (zdarma), župan (zdarma)
  • Masáže: klasická masáž, aromaterapia, športová masáž, reflexná masáž chodidiel
  • kozmetické aplikácie


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Šípky, minigolf, v hoteli
  • Aerobik, aqua fitness
  • stolný tenis
  • Denné animácie, 6x týždenne
  • Večerné animácie, 6x týždenne
  • Športové animácie, 6x týždenne
  • Animácia: nemčina, angličtina, národný jazyk


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • biliard
  • Posilňovňa: klimatizovaná, stepper, crossový trenažér, silový/silový tréning


Tipy a rady:
  • Domáce zvieratá nie sú povolené


Dvojlôžková izba (DB1/DC1):
  • 21-25 m2, dvojlôžková, nefajčiarska, priestor na posedenie, písací stôl, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, sušič vlasov, koberec, klimatizácia, centrálne ovládané, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (kábl. TV, program v nemeckom jazyku, typický miestny program, plochá obrazovka), WiFi, balkón (zariadený), výmena posteľnej bielizne (3 x týždenne), výmena uterákov (denne)


Dvojlôžková izba Economy (DE1):
  • 16-20 m2, dvojlôžková, výhľad do dvora, nefajčiarske, posedenie, písací stôl, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, fén, koberec, klimatizácia, centrálne ovládané, minibar za poplatok, trezor (za poplatok) , 1 TV (káblová TV, nemeckojazyčný program, miestny program, plochá obrazovka), WiFi, výmena posteľnej bielizne (3x týždenne), výmena uterákov (denne)


Apartmán s 1 spálňou (AB1):
  • 36-40 m2, apartmán, 1 samostatná spálňa, nefajčiarska, kombinovaná obývacia izba/spálňa, priestor na posedenie, písací stôl, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, sušič vlasov, koberec, klimatizácia, centrálne ovládané, minibar (za poplatok) , trezor (za poplatok), 1 TV (káblová TV, nemecký program, miestny program, plochá obrazovka), WiFi, balkón (zariadený), výmena posteľnej bielizne (3 x týždenne), výmena uterákov (denne), počet izieb: 2


Mezonet (MB1):
  • 46-50 m2, mezonet, 2 oddelené spálne, nefajčiarske, písací stôl, 4 samostatné lôžka, 2 rozkladacie pohovky, 2 kúpeľne, sprcha, 2 WC, sušič vlasov, koberec, klimatizácia, centrálne ovládané, minibar (za poplatok), trezor ( za poplatok), 2 TV (káblová TV, nemecký program, miestny program, plochá obrazovka), WiFi, balkón (zariadený), výmena posteľnej bielizne (3 x týždenne), výmena uterákov (denne)


Štúdiá (SB1):
  • 31-35 m2, štúdio, nefajčiarske, opticky oddelená obývacia/spálňová časť, posedenie, písací stôl, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, fén, koberec, klimatizácia, centrálne ovládané, minibar za poplatok, trezor ( za poplatok), 1 TV (káblová TV, nemeckojazyčný program, miestny program, plochá obrazovka), WiFi, balkón (zariadený), výmena posteľnej bielizne (3x týždenne), výmena uterákov (denne)


Jedlá:
  • All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, pivo, džúsy, domáce víno, koktaily, long drinky, miestne destiláty, 10:00 hod. - 23:00), občerstvenie (10:00 - 17:00), káva/čaj a pečivo (14:00 - 17:00), zmrzlina


Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 15. marca 2025 do 30. novembra 2025 (letný katalóg 2025).
Preložiť pomocou Google Translate Nicht nur der Aquapark sorgt für glänzende Augen bei den kleinen Gästen! Miniclub, viel Unterhaltung im und um das Hotel, der nahe Strand, moderne Zimmer und vieles mehr verheißen einen gelungenen Familienurlaub!

Ihre Vorteile: Beliebtes,kinderfreundliches Familienhotel
Zentral gelegen mit hoteleigenem Aquapark kostenfrei
Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten
Modern eingerichtete Zimmer

Lage:
  • zum Strand: ca. 300 m
  • zum Ortszentrum: ca. 750 m
  • zum Flughafen: Burgas, ca. 26 km
  • zum Flughafen: Varna, ca. 115 km
  • zur nächsten Bank: ca. 150 m
  • zentral, lebhaft
  • Sandstrand: flach abfallend, öffentlich, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Baujahr: 2001, letzte Renovierung: 2020
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch
  • Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 8, Anzahl Wohneinheiten: 365, Anzahl Betten: 793
  • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
  • Parkplatz (kostenpflichtig), bewacht (Foto-/Videoüberwachung), Anzahl Stellplätze: 40
  • kindgerecht, familienfreundlich, elegant, komfortabel
  • Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
  • Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Aufenthaltsraum, Fernsehecke
  • Minimarkt, Souvenirshop, Kiosk
  • 2 Buffetrestaurants: landestypische Küche, internationale Küche, Nichtraucher, mit Terrasse, klimatisiert
  • Lobbybar, Poolbar
  • Geldwechsel (im Hotel)
  • Terrasse, Liegewiese, Gartenanlage, Park
  • 2 Pools: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen
  • Aquapark


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
  • Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), 4-12 Jahre, Abendanimation (6x pro Woche), Sprache: Deutsch, Englisch, Landessprache, ca. 13.5.-30.9.
  • Spielplatz (außen), 25 qm
  • Spieleverleih (Gesellschaftsspiele)
  • Babypool (außen): Süßwasser
  • Kinderpool (außen): Süßwasser
  • Mikrowelle im Restaurant
  • Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage), Hochstuhl


Wellness inklusive:
  • Liegewiese
  • kostenfreie Getränke


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Beauty-Center: Hauptgebäude, 20 qm
  • Spa: Hauptgebäude, 100 qm
  • Saunabereich: Finnische Sauna, Dampfbad, Hamam, Handtücher (kostenfrei), Bademantel (kostenfrei)
  • Massagen: klassische Massage, Aromatherapie, Sportmassage, Fußreflexzonen-Massage
  • kosmetische Anwendungen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Darts, Minigolf, im Hotel
  • Aerobic, Aqua Fitness
  • Tischtennis
  • Tagesanimation, 6x pro Woche
  • Abendanimation, 6x pro Woche
  • Sportanimation, 6x pro Woche
  • Animation: Deutsch, Englisch, Landessprache


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Billard
  • Fitnessraum: klimatisiert, Stepper, Cross-Trainer, Gewichte-/Kraft-Training


Tipps & Hinweise:
  • Haustiere nicht gestattet


Doppelzimmer (DB1/DC1):
  • 21-25 qm, Doppel, Nichtraucher, Sitzecke, Schreibtisch, Sofabett, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert), Bettwäschewechsel (3 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich)


Doppelzimmer Economy (DE1):
  • 16-20 qm, Doppel, Innenhofblick, Nichtraucher, Sitzecke, Schreibtisch, Sofabett, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Bettwäschewechsel (3 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich)


Appartement 1 Schlafzimmer (AB1):
  • 36-40 qm, Appartement, 1 separates Schlafzimmer, Nichtraucher, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Schreibtisch, Sofabett, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert), Bettwäschewechsel (3 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich), Anzahl Zimmer: 2


Maisonette (MB1):
  • 46-50 qm, Maisonette, 2 separate Schlafzimmer, Nichtraucher, Schreibtisch, 4 Einzelbetten, 2 Sofabetten, 2 Bäder, Dusche, 2 WCs, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 2 TVs (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert), Bettwäschewechsel (3 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich)


Studio (SB1):
  • 31-35 qm, Studio, Nichtraucher, optisch getrennter Wohn-/Schlafbereich, Sitzecke, Schreibtisch, Sofabett, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert), Bettwäschewechsel (3 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich)


Verpflegung:
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Hauswein, Cocktails, Longdrinks, lokale Spirituosen, 10-23 Uhr), Snacks (10-17 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (14-17 Uhr), Eis


Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 15.3.2025 bis 30.11.2025 (Sommerkatalog 2025).