Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Kempinski nastavuje na Kube nové štandardy s prvým luxusným rezortom naboso. Pláže s bielymi palmami, tyrkysové more a štýlové vily nad vodou ponúkajú dostatok súkromia a oázu pre tých, ktorí hľadajú pokoj s vynikajúcimi možnosťami potápania.

Hotel: Skutočný ostrovný raj. V roku 2020 Kempinski otvoril prvý luxusný rezort na Kube asi 500 kilometrov východne od Havany na malom tropickom ostrove Cayo Guillermo, kde kedysi trávil svoju očarujúcu inšpiratívnu dovolenku spisovateľ Ernest Hemingway. Tento nový rezort, obklopený plážami snových snov s práškovým cukrom, krištáľovo čistou vodou a najvyššími piesočnými dunami v Karibiku, ponúka náročným hosťom súkromné a exkluzívne útočisko s najmodernejším komfortom, ďaleko od zhonu. Vrcholom sú štýlové vily nad vodou so súkromnými bazénmi, ktoré by ste v tejto podobe čakali len na Maldivách. Ponuku dopĺňajú kúpele a fitnescentrum s tenisovým kurtom, rozsiahly bazén, niekoľko reštaurácií, lobby bar a cigarový bar. Široká ponuka voľnočasových aktivít zahŕňa výlety, vodné športy a rôzne športové kurzy, ako je joga a tenis. Odporúčame kombináciu s Gran Hotel Manzana Kempinski La Habana alebo Kempinski Gran Hotel Bristol.

Izby: 245 izieb a apartmánov je obklopených úchvatnou prírodou a rozsiahlymi záhradami v priestrannom rezorte. Vybavená posteľou king, kúpeľňou, samostatným sprchovacím kútom, TV (plochá obrazovka), malým posedením, WiFi, minibarom, stropným ventilátorom, klimatizáciou a trezorom.
Deluxe Pool View cca 60 m2: V blízkosti hlavnej budovy s balkónom a výhľadom na nekonečný bazén a tropickú záhradu.
Deluxe Ocean Front (118) cca 60 m2: V hlavnej budove na 1.-2. 1. poschodie s balkónom s výhľadom na pláž a more.
Suita Ocean Deluxe (3) cca 119 m2: Rovnako ako Deluxe Ocean Front, len priestrannejšia s priestranným obývacím priestorom a priestorom na spanie, jedálenským stolom s kuchynkou, toaletou pre hostí a 2 TV.
Sunset Villa (12) cca 67 m2: V západnej časti rezortu s vlastnou terasou a nekonečným bazénom.
Playa Pilar Water Villa (6) cca 84 m2: Vila nad vodou postavená na koloch s množstvom súkromia, súkromnou terasou, bazénom s nekonečným okrajom a útulným salónikom.
Možnosť rezervácie inej kategórie Deluxe s výhľadom na oceán (Unterbr UDMF).

Šport a voľný čas: Za poplatok: Rôzne aktivity vrátane vodných športov, tenisu a dobrodružných aktivít pre hostí všetkých generácií. Tropický ostrov je skutočným rajom pre potápačov. Hneď pri pobreží sa nachádza veľký koralový útes obývaný rôznymi farebnými morskými živočíchmi.

Spa & Wellness: Exkluzívne ostrovné kúpele rozmaznávajú individuálnymi wellness a kozmetickými procedúrami (za poplatok), pre aktívnych hostí je k dispozícii fitness centrum s hodinami jogy.

Stravovanie: À la carte raňajky zahrnuté v reštaurácii El Amanacer. Ak si rezervujete polpenziu, raňajky a večere sú zahrnuté bez nápojov, ak si objednáte plnú penziu, raňajky, obedy a večere sú zahrnuté bez nápojov. Ak si rezervujete All Inclusive, v cene sú zahrnuté aj vybrané nápoje.

Kulinaria: Stredisko ponúka širokú škálu špeciálnych reštaurácií. V hoteli El Amanacer si ráno môžete vychutnať raňajky à la carte. Milovníci rýb si prídu na svoje v reštaurácii El Emperador, zatiaľ čo reštaurácia Balsamico rozmaznáva svojich hostí stredomorskými pochúťkami. Osviežujúce nápoje a občerstvenie sú k dispozícii v bare pri bazéne Blue Bay, ako aj v celodennom lobby bare Las Dunas. Plážový klub Nuevo Floridita ponúka ľahké jedlá v čase obeda a v neskorých popoludňajších hodinách láka lahodnými kokteilmi pri západe slnka. Večer môžete zakončiť pohodlne v Hemingway Cigar Lounge s veľkým výberom kvalitných vín a destilátov, ako aj malým občerstvením.

DELUXE Special: Early bird výhoda: 15% zľava pri rezervácii do 62 dní pred príchodom a 10% zľava pri rezervácii do 32 dní pred príchodom na pobyty medzi 2. januárom a 31. októbrom. Každá platí na prenocovanie/raňajky max. 2 osoby. Po pevnej rezervácii nie je možné vrátiť peniaze.

Informácie pre zákazníka: DIEŤA: 12 do 16 rokov vrátane ako 3. osoba s maximálne 2 plne platiacimi dospelými (bez prístelky vrátane raňajok) 100 EUR alebo 6 do 11 rokov vrátane ako 3. osoba s max. 2 plne platiaci dospelí (bez prístelky vrátane raňajok) 51 EUR. Dieťa do 6 rokov zdarma. DOPLATKY STRAVOVANIA: Polpenzia (H): 37 EUR dospelá osoba/dieťa, plná penzia (V) 74 EUR dospelá osoba/dieťa, All Inclusive (A) 121 EUR dospelá osoba/dieťa (od 12 rokov)/deň, 74 EUR os. dieťa (6 do 11 rokov vrátane)/deň. Deti do 6 rokov zdarma. KOMBI TIP: Odporúčame kombináciu s Gran Hotelom Manzana Kempinski La Habana alebo novým Kempinski Gran Hotel Bristol (pozri strany 12-13). POZNÁMKA: Na pobyt na Kube v dĺžke max.30 dní potrebujú Nemci, Švajčiari a Rakúšania (dospelí a deti) jednu turistickú kartu na osobu a vstup. MINIMÁLNY POBYT: 5 nocí od 23. decembra do 1. januára. Preniesť zo strany 155.

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2023 do 31. októbra 2024 (výročný katalóg 2023/2024).

Jedlá:
  • Raňajky: a la carte
  • Polpenzia: raňajky (à la carte), večera (à la carte)
  • Plná penzia: raňajky (à la carte), obed (à la carte), večera (à la carte)
  • All Inclusive: raňajky (à la carte), obed (à la carte), večera (à la carte), nápoje zdarma


Informácie pre zákazníka: DIEŤA: 12 do 16 rokov vrátane ako 3. osoba s maximálne 2 plne platiacimi dospelými (bez prístelky vrátane raňajok) 100 EUR alebo 6 do 11 rokov vrátane ako 3. osoba s max. 2 plne platiaci dospelí (bez prístelky vrátane raňajok) 51 EUR. Dieťa do 6 rokov zdarma. DOPLATKY STRAVOVANIA: Polpenzia (H): 37 EUR dospelá osoba/dieťa, plná penzia (V) 74 EUR dospelá osoba/dieťa, All Inclusive (A) 121 EUR dospelá osoba/dieťa (od 12 rokov)/deň, 74 EUR os. dieťa (6 do 11 rokov vrátane)/deň. Deti do 6 rokov zdarma. KOMBI TIP: Odporúčame kombináciu s Gran Hotelom Manzana Kempinski La Habana alebo novým Kempinski Gran Hotel Bristol (pozri strany 12-13). POZNÁMKA: Na pobyt na Kube v dĺžke max.30 dní potrebujú Nemci, Švajčiari a Rakúšania (dospelí a deti) jednu turistickú kartu na osobu a vstup. MINIMÁLNY POBYT: 5 nocí od 23. decembra do 1. januára. Preniesť zo strany 155.

Rail&Fly platí pri rezervácii dovolenkového balíka zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2023 do 31. októbra 2024 (výročný katalóg 2023/2024).
Preložiť pomocou Google Translate Kempinski setzt mit erstem Barfuß-Luxusresort neue Maßstäbe auf Kuba. Weiße Palmenstrände, türkisblaues Meer und stilvolle Overwater-Villen bieten viel Privatsphäre und eine Oase für Ruhesuchende mit hervorragenden Tauchmöglichkeiten.

Das Hotel: Ein wahres Inselparadies. 2020 eröffnete Kempinski das erste Luxusresort auf Kuba rund 500 Kilometer östlich von Havanna auf der kleinen tropischen Insel Cayo Guillermo, wo einst Schriftsteller Ernest Hemingway seinen verzückenden Inspirationsurlaub verbrachte. Umgeben von puderzuckerweißen Traumstränden, kristallklarem Wasser und den höchsten Sanddünen der Karibik bietet das neue Resort abseits vom Trubel anspruchsvollen Gästen einen privaten und exklusiven Rückzugsort mit modernstem Komfort. Ein Highlight sind die stilvollen Overwater-Villen mit Privatpool, die man in dieser Form nur auf den Malediven erwartet. Ein Spa und Fitness-Bereich mit Tennisplatz, ausgedehnte Poollandschaften, mehrere Restaurants, eine Lobby-Bar und eine Zigarren-Bar runden das Angebot ab. Das vielfältige Freizeitangebot umfasst Ausflüge, Wassersport-Aktivitäten und verschiedene Sportkurse wie Yoga und Tennis. Wir empfehlen eine Kombination mit dem Gran Hotel Manzana Kempinski La Habana oder Kempinski Gran Hotel Bristol.

Die Zimmer: 245 Zimmer und Suiten liegen umgeben von atemberaubender Natur und weitläufigen Gärten im großzügig angelegten Resort. Augestattet mit Kingsize-Bett, Bad, separater Dusche, TV (Flachbildschirm), kleiner Sitzecke, WLAN, Minibar, Deckenventilator, Klimaanlage und Safe.
Deluxe Pool View ca. 60 qm: Nahe Hauptgebäude mit Balkon und Blick auf den Infinity Pool und tropischen Garten.
Deluxe Ocean Front (118) ca. 60 qm: Im Hauptgebäude in der 1.-2. Etage mit Balkon und Blick auf den Strand und das Meer.
Ocean Deluxe Suite (3) ca. 119 qm: Wie Deluxe Ocean Front nur geräumiger mit großzügigem Wohn- und Schlafbereich, Esstisch mit Kitchenette, Gäste WC und 2 TV's.
Sunset Villa (12) ca. 67 qm: Im westlichen Teil des Resorts mit privater Terrasse und Infinity Plunge-Pool.
Playa Pilar Water Villa (6) ca. 84 qm: Auf Stelzen gebaute Overwater-Villa mit viel Privatsphäre, privater Terrasse, Infinity Plunge-Pool und gemütlicher Lounge Ecke.
Weitere Kategorie Deluxe Ocean View (Unterbr UDMF) buchbar.

Sport & Freizeit: Gegen Gebühr: Vielzahl von Aktivitäten, darunter Wassersport, Tennis und Abenteuer-Aktivitäten für Gäste aller Generationen. Für Taucher ist die tropische Insel ein wahres Paradies. Direkt vor der Küste liegt ein großes Korallenriff, das von einer Vielzahl farbenfroher Meerestiere bewohnt wird.

Spa & Wellness: Der exklusive Insel-Spa verwöhnt mit individuellen Wellness- und Schönheitsbehandlungen (gegen Gebühr), während das Fitness-Center mit Yoga Kursen für aktive Gäste zur Verügung steht.

Verpflegung: À la Carte Frühstück im Restaurant El Amanacer inklusive. Bei gebuchter Halbpension sind Frühstück und Abendessen ohne Getränke inklusive, bei Vollpension sind Frühstück, Mittag- und Abendessen ohne Getränke inklusive. Bei gebuchtem All Inclusive sind zusätzlich ausgewählte Getränke inklusive.

Kulinaria: Das Resort bietet eine große Auswahl an Spezialitäten Restaurants. Im El Amanacer genießen Sie morgens das à la Carte Frühstück. Fischliebhaber kommen im Restaurant El Emperador voll auf ihre Kosten, während das Restaurant Balsamico den Gast mit mediterranen Köstlichkeiten verwöhnt. Erfrischende Drinks und Snacks gibt es in der Blue Bay Pool Bar ebenso wie in der ganztägig geöffneten Lobby Bar Las Dunas. Der Beach Club Nuevo Floridita offeriert mittags leichte Gerichte und lockt am späten Nachmittag mit leckeren Sundowner Cocktails. Den Abend gemütlich ausklingen lassen können Sie in der Hemingway Cigar Lounge mit einer großen Auswahl an erlesenen Weinen und Spirituosen sowie kleinen Snacks.

DELUXE Special: Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 62 Tage vor Anreise und 10% Ermäßigung bei Buchung bis 32 Tage vor Anreise bei Aufenthalt im Zeitraum 2.1.-31.10.. Jeweils gültig für Übernachtung/Frühstück für max. 2 Personen. Nach Festbuchung keine Erstattung möglich.

Kundeninformation: KIND: 12 bis einschließlich 16 Jahre als 3. Person mit max. 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett inklusive Frühstück) EUR 100 bzw. 6 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit max. 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett inklusive Frühstück) EUR 51. Kind unter 6 Jahren frei. VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 37 pro Erwachsener/Kind, Vollpension (V) EUR 74 pro Erwachsener/Kind, All Inclusive (A) EUR 121 pro Erwachsener/Kind (ab 12 Jahre)/Tag, EUR 74 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag. Kind unter 6 Jahre frei. KOMBI-TIPP: Wir empfehlen eine Kombination mit dem Gran Hotel Manzana Kempinski La Habana oder dem neuen Kempinski Gran Hotel Bristol (siehe Seite 12-13). HINWEIS: Für einen Kubaaufenthalt von max. 30 Tagen benötigen Deutsche, Schweizer und Österreicher (Erwachsene und Kinder) eine Touristenkarte pro Person und Einreise. MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte im Zeitraum 23.12.-1.1. Transfer ab Seite 155.

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).

Verpflegung:
  • Frühstück: à la carte
  • Halbpension: Frühstück (à la carte), Abendessen (à la carte)
  • Vollpension: Frühstück (à la carte), Mittagessen (à la carte), Abendessen (à la carte)
  • All Inclusive: Frühstück (à la carte), Mittagessen (à la carte), Abendessen (à la carte), Getränke kostenfrei


Kundeninformation: KIND: 12 bis einschließlich 16 Jahre als 3. Person mit max. 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett inklusive Frühstück) EUR 100 bzw. 6 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit max. 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett inklusive Frühstück) EUR 51. Kind unter 6 Jahren frei. VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 37 pro Erwachsener/Kind, Vollpension (V) EUR 74 pro Erwachsener/Kind, All Inclusive (A) EUR 121 pro Erwachsener/Kind (ab 12 Jahre)/Tag, EUR 74 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag. Kind unter 6 Jahre frei. KOMBI-TIPP: Wir empfehlen eine Kombination mit dem Gran Hotel Manzana Kempinski La Habana oder dem neuen Kempinski Gran Hotel Bristol (siehe Seite 12-13). HINWEIS: Für einen Kubaaufenthalt von max. 30 Tagen benötigen Deutsche, Schweizer und Österreicher (Erwachsene und Kinder) eine Touristenkarte pro Person und Einreise. MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte im Zeitraum 23.12.-1.1. Transfer ab Seite 155.

Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).