Zobraziť originálny popis

Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel je centrálne umiestnený uprostred Mediny v Marakéši. V starom meste je množstvo nákupných a zábavných možností (za poplatok je k dispozícii hotelová kyvadlová doprava). Letisko Marakéš je vzdialené približne 7 km.

Vybavenie: Očarujúci hotel má 42 bytových jednotiek rozmiestnených v šiestich rôznych budovách. Hotel spája typický miestny štýl s ázijskými prvkami a ponúka tak príjemnú atmosféru. V dobre udržiavanom vonkajšom areáli sa nachádza panoramatická strešná terasa a vnútorný dvor. Oddýchnuť si môžete v ponornom bazéne a na slnečnej terase. Pri bazéne sú zahrnuté ležadlá, slnečníky a plážové osušky. Súčasťou hotela je aj hlavná reštaurácia „Si Said Restaurant“, miestnosť s krbom, knižnica a TV miestnosť. Priamo pri hoteli sú parkovacie miesta.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Štúdio: Štúdiá (S12) sú zariadené v tradičnom a svetlom štýle a majú rozlohu cca 16-19 m². Izby sú vybavené manželskou posteľou alebo dvomi samostatnými lôžkami a majú klimatizáciu, minibar, trezor, Wi-Fi. Vaňa/sprcha, WC.
Možno rezervovať aj na výhradné použitie (S11).
Dvojlôžková izba Deluxe: Dvojlôžkové izby Deluxe (DD2, cca 20 m²) sú navrhnuté v typickejšom vidieckom štýle s podobnými prvkami ako štúdiá.
Možnosť rezervácie aj na jedno použitie (DD1).
Junior suita: Elegantne navrhnuté junior suity (JS2) majú rozlohu približne 29-37 m² a majú 1 manželskú posteľ. K vybaveniu patrí aj klimatizácia, minibar, trezor, Wi-Fi. Vaňa/sprcha, WC a župany.
Možnosť rezervácie aj na jedno použitie (JS1).
Suita: Suity (S2) majú podobné vlastnosti ako junior suity, sú priestrannejšie (cca 50-68 m²) a sú zariadené v typickejšom vidieckom štýle.
Možno rezervovať aj na výhradné použitie (S1).

Rezervovateľné možnosti stravovania: raňajky, polpenzia alebo plná penzia: raňajky à la carte od 7:00 do 10:30, neskoré raňajky do 12:00. Obed od 13:00 do 15:30 a večera od 19:30 do 23:00 à la carte v hlavnej reštaurácii.

Kategória krajiny: 4,5 hviezdičky

Program pre deti: Opatrovateľská služba od 9:00 do 20:00 (na vyžiadanie, za poplatok). Špeciálne detské menu v hlavnej reštaurácii.

Wellness: Ocenené kúpele Angsana ponúkajú rôzne wellness procedúry a masáže (za poplatok).

Služby hotela: V celom objekte je k dispozícii Wi-Fi.

Poznámky: Upozorňujeme, že v Maroku sa platí turistická daň vo výške 1-4 EUR na osobu a deň (v závislosti od rezervovanej kategórie hotela). Suma nie je zahrnutá v cene zájazdu a je potrebné ju zaplatiť priamo v hoteli.
********
24 Derb Si Said, 40 000 Marrakech, Maroko
E-mail:
Telefón: 00212 678 966 066

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das Hotel befindet sich zentral, mitten in der Medina von Marrakesch. In der Altstadt befinden sich zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten (Hotelshuttle gegen Gebühr verfügbar). Der Flughafen von Marrakesch befindet sich in ca. 7 km Entfernung.

Ausstattung: Das charmante Hotel verfügt über 42 Wohneinheiten, die sich auf sechs verschiedene Gebäude verteilen. Das Hotel vereint landestypischen Stil mit asiatischen Elementen und bietet so eine warme Atmosphäre. In der gepflegten Außenanlage gibt es eine Panorama-Dachterrasse und einen Innenhof. Der Plunge-Pool und die Sonnenterrassen laden zum Entspannen ein. Liegen, Sonnenschirme und Badehandtücher sind am Swimmingpool inkludiert. Das Hotel verfügt zudem über ein Hauptrestaurant "Si Said Restaurant", ein Kaminzimmer, eine Bibliothek und einen TV-Raum. Direkt am Hotel befinden sich Parkplätze.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Studio: Die Studios (S12) sind traditionell und hell eingerichtet und haben eine Größe von ca. 16-19 m². Die Zimemr sind mit einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten ausgestattet und verfügen über Klimaanlage, Minibar, Safe, Wi-Fi. Bad/Dusche, WC.
Auch zur Alleinnutzung buchbar (S11).
Doppelzimmer Deluxe: Die Doppelzimmer Deluxe (DD2, ca. 20 m²) sind bei ähnlichen Ausstattungsmerkmalen wie die Studios eher im landestypischen Stil gehalten.
Auch zur Alleinnutzung buchbar (DD1).
Juniorsuite: Die elegant gestalteten Juniorsuiten (JS2) sind ca. 29-37 m² groß und verfügen über 1 King-Size-Bett. Zur Ausstattung gehören außerdem Klimaanlage, Minibar, Safe, Wi-Fi. Bad/Dusche, WC und Bademäntel.
Auch zur Alleinnutzung buchbar (JS1).
Suite: Die Suiten (S2) sind bei ähnlichen Ausstattungsmerkmalen wie die Juniorsuiten geräumiger ca. 50-68 m² und eher landestypisch eingerichtet.
Auch zur Alleinnutzung buchbar (S1).

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Frühstück, Halbpension oder Vollpension: Frühstück à-la-carte von 07 bis 10:30 Uhr, Langschläferfrühstück bis 12 Uhr. Mittagessen von 13 bis 15:30 Uhr und Abendessen von 19:30 bis 23 Uhr à-la-carte im Hauptrestaurant.

Landeskategorie: 4,5 Sterne

Kinderprogramm: Babysitter-Service von 09-20 Uhr (auf Anfrage; gegen Gebühr). Spezielles Kindermenu im Hauptrestaurant.

Wellness: Das preisgekrönte Angsana Spa bietet diverse Wellnessbehandlungen und Massagen an (gegen Gebühr).

Hotelservice: Wi-Fi ist in der gesamten Anlage verfügbar.

Hinweise: Bitte beachten Sie, dass in Marokko eine Touristensteuer in Höhe von 1-4 € pro Person pro Tag erhoben wird (je nach gebuchter Hotelkategorie). Der Betrag ist nicht im Reisepreis enthalten und muss direkt vor Ort im Hotel entrichtet werden.
*********
24 Derb Si Said, 40000 Marrakech, Marokko
E-Mail: marrakech@angsana.com
Telefon: 00212 678 966 066