Zobraziť originálny popis
Text je preložený automaticky cez google translator.
Tento rodinný hotel sa nachádza priamo na piesočnatej pláži Obzor a ponúka rozsiahlu ponuku all inclusive a vlastný aquapark.
Vaše výhody: Čistá zábava z kúpania pre dokonalú rodinnú dovolenku
Veľmi veľa stálych hostí s vysokou spokojnosťou zákazníkov
Bezkonkurenčná poloha na pláži
Toboganová zábava v aquaparku zdarma
Celkom 4 bufetové reštaurácie
Špičkové večerné predstavenia
Široká ponuka športov
miesto:
- priamo na pláži
- do centra mesta: cca 2 km
- na autobusovú zastávku: cca 2,50 km
- do najbližšej lekárne: cca 2,50 km
- na letisko: Burgas, cca 60 km
- na letisko: Varna, asi 70 km
- ticho, mimo mesta
- Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca, patrí ku komplexu, slnečníky, ležadlá, plážová osuška/osuška
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina, ruština, bulharčina
-
- Možnosti platby: MasterCard, Visa
-
- priateľský k deťom, rodinný, moderný
- Recepcia/recepcia (24-hodinová recepcia) (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 12:00)
- Výťah, klimatizácia, úschovňa batožiny
- WLAN, vo vstupnej hale, na izbe
- miestnosť s videohrami
- Butik, minimarket, obchod so suvenírmi, klenotníctvo, kiosk, kaderníctvo
- Bankomat/bankomat
- 1 bufetová reštaurácia: medzinárodná kuchyňa, špeciálne jedlá (diétna kuchyňa, vegánska kuchyňa, zdravá strava), živá kuchyňa, nefajčiarska, s terasou, klimatizovaná
- 3 reštaurácie: tematické reštaurácie, bufet, talianska kuchyňa, miestna kuchyňa, ryby/morské plody
- Lobby bar, piano bar, bar pri bazéne, snack bar
- Úschovňa batožín, práčovňa (v hoteli, za poplatok), zmenáreň (v hoteli)
- Vnútorný bazén: vyhrievaný, sladká voda
- terasa
- 1 bazén: sladká voda, slnečníky, ležadlá, plážové osušky
- Aquapark (cca 1. júna – 15. septembra)
deti:
- Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
- Špeciálny program/aktivity pre tínedžerov (júl/august)
-
- Animácia pre mládež: 13-17 rokov, denná animácia (6x týždenne), 13-17 rokov, športová animácia (6x týždenne), jazyk: nemčina, angličtina, miestny jazyk, cca 1.7.-31.8.
- Detské ihrisko (vonkajšie), 150 m2
- Herňa
- detská diskotéka
- Požičovňa hier (spoločenské hry)
- Detský bazén (vonkajší): sladká voda, cca 1.5.-31.10.
- Detský bufet, vysoké stoličky v reštaurácii, mikrovlnná rúra v reštaurácii
- Vybavenie izby: detská postieľka
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
-
-
- masáže
- kozmetické aplikácie
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Plážový volejbal, v hoteli, plážový futbal
- Streľba zo vzduchovky, lukostreľba
- Boccia
- Plážové športy, šípky
- Posilňovňa: klimatizovaná, crossový trenažér, posilňovací/silový tréning, bežecký pás, ergometer
- stolný tenis
- Denná animácia, každý deň
- Večerné animácie, denne
- Športová animácia, denne
- Animácia: nemčina, angličtina, národný jazyk
- Živá hudba
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- biliard
- Banana Boat: v meste
- Vodný skúter: v meste
Tipy a rady:
- Domáce zvieratá nie sú povolené
Krytý bazén otvorený v máji, septembri, októbri
Aquapark (1 300 m2, 4 tobogany, 1. júna - 15. septembra, po hodine, otváranie podľa počasia, vybrané tobogany od výšky ramien 1,20 m)
Jednotlivé prevádzky, reštaurácie a bary môžu otvárať neskôr alebo zatvárať skôr
- Prvé doplnenie minibaru na izbách je bezplatné
Dvojlôžková izba s výhľadom na krajinu (DBL/DC1/DP1):
- 41-45 m2, dvojlôžková, výhľad na krajinu, nefajčiarsky, písací stôl, oddelené lôžka, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, koberec, dlažba, klimatizácia, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (káblová TV, nemecky hovoriaci program, miestny program, plochá obrazovka), WiFi, balkón alebo terasa (zariadené), výmena posteľnej bielizne (dvakrát týždenne), výmena uterákov (denne)
Dvojitý výhľad na more (DBM/DCM):
- 41-45 m2, dvojlôžková, výhľad na more (čiastočne bočný), nefajčiarsky, písací stôl, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, WC, fén, koberec, dlažba, klimatizácia, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok) , 1 TV (káblová TV, nemeckojazyčný program, miestny program, plochá obrazovka), WiFi, balkón alebo terasa (zariadené), výmena posteľnej bielizne (dvakrát týždenne), výmena uterákov (denne)
Rodinná izba (FB1):
- 61-70 m2, rodiny, vidiek, výhľad na vidiek, nefajčiarske, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývačka/spálňa, písací stôl, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, WC, fén, koberec, dlažba, klimatizácia, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (káblová TV, program v nemeckom jazyku, miestny program, plochá obrazovka), WiFi, balkón alebo terasa (zariadený), výmena posteľnej bielizne (dvakrát týždenne), výmena uterákov (denne)
Rodinná izba s výhľadom na more (FBM):
- 61-70 m2, rodiny, výhľad na more (priamy), nefajčiarske, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývačka/spálňa, písací stôl, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, koberec, klimatizácia, minibar ( za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (káblová TV, nemecky jazyčný program, miestny program, plochá obrazovka), WiFi, balkón alebo terasa (zariadený), výmena posteľnej bielizne (dvakrát týždenne), výmena uterákov (denne )
Jedlá:
- All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, džúsy, 7:30 - 23:00), nápoje zdarma (pivo , domáce víno, koktaily, long drinky, miestne destiláty, 9:00 - 23:00), občerstvenie (10:00 - 23:00 a 17:30 - 23:00), káva/čaj a pečivo (10:00 - 12:00), káva /čaj a pečivo (15.00 - 17.00 hod.), galavečer
Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 15. marca 2025 do 30. novembra 2025 (letný katalóg 2025).
Preložiť pomocou Google Translate
Direkt am Sandstrand von Obzor gelegen, erwartet Sie dieses familienfreundliche Hotel mit einem umfangreichen Alles-inklusive-Angebot und eigenem Aquapark.
Ihre Vorteile: Badespaß pur für den perfekten Familienurlaub
Sehr viele Stammgäste mit hoher Kundenzufriedenheit
Unübertreffliche Strandlage
Rutschen-Spaß im Aquapark kostenfrei
Insgesamt 4 Buffetrestaurants
Erstklassige Abendshows
Breitgefächertes Sportangebot
Lage:
- direkt am Strand
- zum Ortszentrum: ca. 2 km
- zur Bushaltestelle: ca. 2,50 km
- zur nächsten Apotheke: ca. 2,50 km
- zum Flughafen: Burgas, ca. 60 km
- zum Flughafen: Varna, ca. 70 km
- ruhig, außerhalb des Ortes
- Sandstrand: flach abfallend, gehört zur Anlage, Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/Badetuch
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Russisch, Bulgarisch
- Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 7, Anzahl Wohneinheiten: 470, Anzahl Betten: 1108
- Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
- Parkplatz (kostenpflichtig), bewacht (persönlich bewacht), Anzahl Stellplätze: 72
- kindgerecht, familienfreundlich, modern
- Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
- Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum
- WLAN, in der Lobby, im Zimmer
- Videospielraum
- Boutique, Minimarkt, Souvenirshop, Juwelier, Kiosk, Friseur
- Geldautomat/Bankautomat
- 1 Buffetrestaurant: internationale Küche, spezielle Kost (Diätküche, vegane Küche, Healthy Food), Live-Cooking-Station, Nichtraucher, mit Terrasse, klimatisiert
- 3 Restaurants: Themenrestaurants, Buffet, italienische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte
- Lobbybar, Pianobar, Poolbar, Snackbar
- Gepäckservice, Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig), Geldwechsel (im Hotel)
- Hallenbad: beheizbar, Süßwasser
- Terrasse
- 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
- Aquapark (ca. 1.6.-15.9.)
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
- Spezielles Programm/Aktivitäten für Teenies (Juli/August)
- Kinderanimation: 4-7 Jahre, Tagesanimation (täglich), 4-7 Jahre, Sportanimation (täglich), 8-12 Jahre, Tagesanimation (täglich), 8-12 Jahre, Sportanimation (täglich), Sprache: Deutsch, Englisch, Landessprache
- Jugendanimation: 13-17 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), 13-17 Jahre, Sportanimation (6x pro Woche), Sprache: Deutsch, Englisch, Landessprache, ca. 1.7.-31.8.
- Spielplatz (außen), 150 qm
- Spielzimmer
- Kinderdisco
- Spieleverleih (Gesellschaftsspiele)
- Kinderpool (außen): Süßwasser, ca. 1.5.-31.10.
- Babybuffet, Hochstühle im Restaurant, Mikrowelle im Restaurant
- Zimmerausstattung: Babybett
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Beauty-Center: Hauptgebäude, 120 qm
- Saunabereich: Infrarotsauna, Handtücher (kostenfrei)
- Massagen
- kosmetische Anwendungen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Beachvolleyball, im Hotel, Beach-Fußball
- Luftgewehrschießen, Bogenschießen
- Boccia
- Strandsport, Darts
- Fitnessraum: klimatisiert, Cross-Trainer, Gewichte-/Kraft-Training, Laufband, Ergometer
- Tischtennis
- Tagesanimation, täglich
- Abendanimation, täglich
- Sportanimation, täglich
- Animation: Deutsch, Englisch, Landessprache
- Live-Musik
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Billard
- Bananenboot: im Ort
- Jetski: im Ort
Tipps & Hinweise:
- Haustiere nicht gestattet
Hallenbad geöffnet im Mai, September, Oktober
Aquapark (1.300 qm, 4 Rutschen, 1.6.-15.9., stundenweise, Öffnung wetterabhängig, ausgewählte Rutschen ab Schulterhöhe 1,20 m)
Einzelne Einrichtungen, Restaurants und Bars können später öffnen bzw. früher schließen
- Erste Auffüllung der Minibar in den Zimmern kostenfrei
Doppelzimmer Landblick (DBL/DC1/DP1):
- 41-45 qm, Doppel, Landblick, Nichtraucher, Schreibtisch, Twinbett, Sofabett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Teppich, Fliesen, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert), Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich)
Doppelzimmer Meerblick (DBM/DCM):
- 41-45 qm, Doppel, Meerblick (zum Teil seitlich), Nichtraucher, Schreibtisch, Sofabett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Teppich, Fliesen, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert), Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich)
Familienzimmer (FB1):
- 61-70 qm, Familien, Landseite, Landblick, Nichtraucher, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Sofabett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Teppich, Fliesen, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert), Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich)
Familienzimmer Meerblick (FBM):
- 61-70 qm, Familien, Meerblick (direkt), Nichtraucher, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Teppich, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert), Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich)
Verpflegung:
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte, 7:30-23 Uhr), Getränke kostenfrei (Bier, Hauswein, Cocktails, Longdrinks, lokale Spirituosen, 9-23 Uhr), Snacks (10-12 Uhr und 17:30-23 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (10-12 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (15-17 Uhr), Galaabend
Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 15.3.2025 bis 30.11.2025 (Sommerkatalog 2025).