Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Plážový hotel sa nachádza v Cancúne. Vo vzdialenosti asi 1 km sú nákupné a zábavné možnosti. Najbližšia atrakcia je Party center Zone (cca 1km). Letisko je vzdialené asi 23 km a najbližšie mesto Cancún asi 7 km.

Vybavenie: Klimatizovaný hotel má 140 izieb rozložených na 3 poschodiach. Vnútorný priestor zahŕňa lobby, recepciu (24 hodín), trezor, kaderníctvo, minimarket, obchod a 2 bary, ako aj Wi-Fi (za poplatok, vo verejných priestoroch). K dispozícii je tiež TV miestnosť so satelitnou TV a plochou obrazovkou. K vybaveniu patrí aj niekoľko reštaurácií (miestnej, ázijskej a medzinárodnej) s terasami. V hlavnej reštaurácii si hostia môžu pomôcť formou bufetu. Snack bar ponúka aj malé jedlá. Súčasťou bazénovej časti je niekoľko bazénov a bar pri bazéne (v závislosti od sezóny). Na pláži a pri bazéne sú k dispozícii ležadlá, vankúše, osušky a slnečníky.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Izby sú vybavené kúpeľňou, fénom, trezorom na prenájom, klimatizáciou, telefónom, TV a balkónom alebo terasou.
Voliteľne možné rezervovať na jedno použitie.
Poznámka: V Karibiku je väčšina izieb vybavená dvomi posteľami queen-size (cca 1,40 x 2m). Obsadenie 2 dospelí + 1/2 deti/3 dospelí, do izby nie je možné umiestniť prístelky, znamená obsadenosť: 2 osoby na lôžko, aj keď sú prístelky uvedené na potvrdení!

Rezervovateľné možnosti stravovania: FR: Raňajky formou bufetu.

Pri rezervácii all inclusive:
AI: Raňajky, obedy a večere formou bufetu. Miestne alkoholické a nealkoholické nápoje podľa ponuky all inclusive sú zahrnuté v baroch, ktoré sú otvorené od 11:00 do 22:30. Dovážané nápoje a všetky ostatné doplnky, ako napríklad: B. čerstvo vylisované ovocné šťavy za poplatok.

Kategória krajiny: 3 hviezdičky

Zábava: V závislosti od počasia a ročného obdobia sú ponúkané večerné predstavenia.

Šport za poplatok: Golfoví nadšenci nájdu golfové ihrisko vzdialené 1 km.

Hotelové služby: Wi-Fi hotspoty
Recepcia otvorená: 24 hodín

Hotelové kreditné karty: Euro/MasterCard, American Express a Visa Card

Poznámky: Blvd. Kukulcankm. 6.5, Zona Hotelera
77500 Cancún-Zona Hotelera
Mexiko
e-mail:
+52 998 849 4920 telefón

Poznámka 2: Turistická daň vstúpila do platnosti 1. apríla 2021 a v súčasnosti predstavuje jednorazovú sumu 224 mexických pesos alebo približne 11 amerických dolárov na osobu bez ohľadu na plánovanú dĺžku pobytu v krajine.
Daň je možné zaplatiť elektronicky pred odletom cez nasledujúci odkaz:
Alternatívne je možné daň zaplatiť aj v hotovosti pri vstupe na letisku. Sumu je vhodné nosiť so sebou v mexických pesos alebo amerických dolároch

Sezónna poznámka: Ak zostanete medzi aprílom a decembrom, môže dôjsť k nárastu morských rias a rias v dôsledku vetra, teploty a prúdov. Ovplyvnená je pláž a more. Vedenie hotela sa samozrejme snaží pláž vyčistiť v spolupráci s komunitou. Vyžaduje si to však použitie vhodného zariadenia, ktoré vytvára mierny hluk pozadia.
********************
Ak zostanete medzi aprílom a decembrom, v dôsledku vetra, teploty a prúdu môže dôjsť k nárastu morských rias a rias. Najmä v Karibiku je často zvýšený výskyt hnedých rias. Ovplyvnená je pláž a more. Vedenie hotela a miestne úrady sa samozrejme snažia v spolupráci s miestnymi úradmi vyčistiť postihnuté oblasti pláže. Vyžaduje si to však použitie vhodného zariadenia, ktoré vytvára mierny hluk pozadia.

Preložiť pomocou Google Translate Lage: Das Strandhotel liegt in Cancun. In ca. 1 km Entfernung befinden sich Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Die nächstgelegene Sehenswürdigkeit ist Party center Zone (ca. 1 km). Der Flughafen ist ca. 23 km und die nächste Stadt Cancun ca. 7 km entfernt.

Ausstattung: Das klimatisierte Hotel verfügt über 140 Zimmer verteilt auf 3 Etagen. Der Innenbereich umfasst Lobby, Rezeption (24 h), Safe, Frisör, Minimarkt, Shop und 2 Bars sowie Wi-Fi (gegen Gebühr, in öffentlichen Bereichen). Zur Verfügung steht weiterhin eine TV Lounge mit Sat.-TV und Flat Screen. Zu den Einrichtungen zählen zudem mehrere Restaurants (lokale Speisen, asiatisch und international) mit Terrasse. Im Hauptrestaurant können sich die Gäste am Buffet bedienen. Eine Snackbar bietet zusätzlich kleine Speisen. Die Poollandschaft umfasst mehrere Pools sowie eine Poolbar (saisonabhängig). Am Strand und am Pool stehen Sonnenliegen, Auflagen, Handtücher und Sonnenschirme bereit.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die Zimmer sind ausgestattet mit Badezimmer, Föhn, Mietsafe, Klimaanlage, Telefon, Fernseher sowie Balkon oder Terrasse.
Wahlweise auch zur Alleinnutzung buchbar.
Hinweis: In der Karibik sind die meisten Zimmer mit zwei Queensize-Betten ausgestattet (ca. 1, 40 x 2m). Bei Belegung 2 Erwachsene + 1/2 Kinder/3 Erwachsene werden keine zusätzlichen Betten ins Zimmer gestellt, heißt Belegung: 2 Personen pro Bett, auch wenn auf der Bestätigung Zustellbetten aufgeführt sind!

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: FR: Frühstück in Buffetform.

Bei Buchung von All-Inclusive:
AI: Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke laut All inklusive-Karte sind von 11 bis 22:30 Uhr an den jeweils geöffneten Bars inklusive. Importierte Getränke sowie alle weiteren Extras wie z. B. frisch gepresste Fruchtsäfte gegen Gebühr.

Landeskategorie: 3 Sterne

Unterhaltung: Abendshows werden Wetter und -saisonabhängig zur Unterhaltung angeboten.

Sport gegen Gebühr: Freunde des Golfsports finden in 1 km Entfernung einen Golfplatz.

Hotelservice: Wi-Fi-Hotspots
Rezeption geöffnet: 24 Stunden

Kreditkarten Hotel: Euro/MasterCard, American Express und Visa Card

Hinweise: Blvd. Kukulcan km. 6.5, Zona Hotelera
77500 Cancun-Zona Hotelera
Mexico
eMail: cxc@dosplayas.com
+52 998 849 4920-Telefon

Hinweis 2: Zum 1.4.2021 wurde eine Tourismussteuer in Kraft gesetzt und beträgt derzeit einmalig 224 mexikanische Pesos bzw. ca. 11 US-Dollar pro Person, unabhängig der geplanten Aufenthaltsdauer im Land.
Die Steuer kann vor Abflug elektronisch über folgenden Link bezahlt werden: http://www.visitax.gob.mx/sitio/
Alternativ kann die Steuer auch bar bei Einreise am Flughafen beglichen werden. Hier empfiehlt es sich den Betrag passend in mexikanischen Pesos oder US-Dollar mit sich zu führen

Saisonhinweis: Bei einem Aufenthalt zwischen April und Dezember kann es aufgrund von Wind, Temperatur und Strömung zu einem vermehrten Auftreten von Seegras und Algen kommen. Hierbei ist der Strand und das Meer beeinträchtigt. Die Hotelleitung ist selbstverständlich bemüht den Strand in Zusammenarbeit mit der Gemeinde zu säubern. Hierfür ist allerdings der Einsatz entsprechender Gerätschaften nötig, von denen eine leichte Geräuschkulisse ausgeht.
********************
Bei einem Aufenthalt zwischen April und Dezember kann es aufgrund von Wind, Temperatur und Strömung zu einem vermehrten Auftreten von Seegras und Algen kommen. Insbesondere ist dann häufig ein vermehrtes Aufkommen der Braunalgen in der Karibik zu verzeichnen. Hierbei ist der Strand und das Meer beeinträchtigt. Die Hotelleitung und die örtlichen Behörden sind selbstverständlich bemüht betroffene Strandabschnitte in Zusammenarbeit mit den Gemeindeverwaltungen zu säubern. Hierfür ist allerdings der Einsatz entsprechender Gerätschaften nötig, von denen eine leichte Geräuschkulisse ausgeht.