Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Hotel sa nachádza v Punta Cana, na krajnom východe Dominikánskej republiky, jednej z najkrajších turistických destinácií. V tomto nebeskom prostredí s 9,5 km pobrežia, 4 km bielych piesočnatých pláží a veľkolepým prístavom sa hostia budú cítiť úplne pohodlne. Medzinárodné letisko Punta Cana je od hotela vzdialené len 8 minút.

Zariadenie:
Hostia si môžu vybrať zo 72 junior suít, 175 suít, 135 jednolôžkových a 41 dvojlôžkových izieb v 3-poschodovej hlavnej budove a 4 prístavbách. Viacjazyčný personál na recepcii je k dispozícii, aby hosťom poskytol pomoc a rady 24 hodín denne a registrácia a odhlásenie je možné 24 hodín denne. K vybaveniu patrí šatňa, úschovňa batožiny, trezor a zmenáreň. Hostia majú prístup na internet cez WLAN. Služba organizácie výletov vám pomôže s rezerváciou výletov. Rezort má množstvo zariadení pre telesne postihnutých. K dispozícii je výťah a bezbariérový prístup. Na nákupy a prechádzky môžete využiť supermarket, obchod so suvenírmi a ďalšie obchody. Záhrada ponúka ďalší priestor na oddych a rekreáciu vonku. Medzi ďalšie zariadenia v rezorte patrí novinový kiosk a TV miestnosť. Každý, kto príde autom, ho môže bezplatne zaparkovať na parkovisku ubytovacieho zariadenia. Ponúkané služby zahŕňajú 24-hodinovú strážnu službu, požičovňu áut, lekársku pomoc, izbovú službu, práčovňu, kaderníctvo, práčovňu na mince a hotelového lekára. Pre hostí sú k dispozícii parkovacie miesta pre bicykle a k dispozícii je aj požičovňa bicyklov. K dispozícii je fax, ktorý vám pomôže s obchodnými aktivitami. Prednášky, prezentácie alebo stretnutia sa môžu konať v jednej z 8 konferenčných miestností.

Ubytovanie:
Izby sú vybavené klimatizáciou, kúrením a ventilátorom. Hostia si môžu vychutnať výhľad na more z balkóna alebo terasy. Izby majú manželskú posteľ alebo manželskú posteľ. Prístelky je možné vyžiadať. K dispozícii je aj trezor, minibar a pracovný stôl. K štandardnému vybaveniu patrí aj zariadenie na prípravu čaju/kávy. Pre väčšie pohodlie hostí je k dispozícii súprava na žehlenie. Okrem toho je tu telefón s priamou voľbou, TV so satelitným/káblovým príjmom, rádio a WiFi (za poplatok). K vybaveniu izieb patria papuče. Kúpeľne sú vybavené sprchovacím kútom, vaňou a vírivou vaňou. Na každodenné použitie je k dispozícii sušič vlasov, kozmetické zrkadlo a župany. Kozmetické výrobky zaisťujú extra pohodlie v kúpeľniach. K dispozícii sú aj bezbariérové izby s bezbariérovými kúpeľňami. Rezort ponúka nefajčiarske a fajčiarske izby.

Šport/zábava:
areáli bazénov sú aj detské bazény s bazénmi so slanou a sladkou vodou. Dospelí si môžu zaplávať niekoľko kôl alebo sa jednoducho unášať bez tiaže v jednom z 5 krytých a vonkajších bazénov. Osviežujúce nápoje pri bazéne/snack bare a príjemný relax vo vírivke najlepšie naladí všetkých milovníkov vody. K dispozícii je slnečná terasa, ležadlá a slnečníky. Rozmanitosť ponúka množstvo rôznych športových aktivít, ktoré ponúka ubytovanie, ako je tenis, plážový volejbal, volejbal, golf a rybárčenie a za poplatok jazda na bicykli/horskom bicykli a jazda na koni. Hosťom komplexu je k dispozícii široká škála vodných športov, vrátane šnorchlovania a aqua fitness, ako aj windsurfingu, vodného skútra, jazdy na motorovom člne, vodných bicyklov, kanoistiky, plachtenia, jazdy na katamaráne a potápania za poplatok. Stredisko ponúka aj množstvo indoorových aktivít pre športových nadšencov, konkrétne posilňovňu, stolný tenis, šípky, jogu a aerobik. Ubytovanie ponúka rôzne wellness služby, ako sú kúpele, sauna, parný kúpeľ, kozmetický salón, masáže, vodoliečba a solárium. Medzi ďalšie voľnočasové aktivity patrí animačný program, živá hudba, diskotéka, kasíno a nočný klub.

Jedlá:
Stravovať sa môžete v reštaurácii, kaviarni, bare a osviežujúce nápoje v plážovom bare sa postarajú o príjemné chvíle. Rezort ponúka rezervovateľné stravovacie služby vrátane prenocovania vrátane raňajok, polpenzie, plnej penzie a all inclusive. Dovolenkári all inclusive majú k dispozícii špeciálne doplnky ako občerstvenie a výber alkoholických a nealkoholických nápojov. Kontinentálne raňajky vás ráno vylákajú z postele. V čase obeda a večer si hostia môžu vybrať z rôznych jedál à la carte alebo si objednať pevné menu. K dispozícii sú aj špeciálne položky menu vrátane diétnych možností. Okrem toho poskytuje ubytovanie špeciálne možnosti stravovania.

Kreditné karty:
Prijímajú sa tieto kreditné karty: American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.

Preložiť pomocou Google Translate Lage:
Das Hotel liegt in Punta Cana, im äußersten Osten der Dominikanischen Republik, einem der schönsten Reiseziele. In dieser himmlischen Umgebung mit 9,5 km Küste, 4 km langen weißen Sandstränden und einem spektakulären Jachthafen werden sich die Gäste rundum wohl fühlen. Der internationale Flughafen Punta Cana ist nur rund 8 min vom Hotel entfernt.

Ausstattung:
Für die Gäste stehen in einem 3-stöckigen Haupthaus und in 4 Nebengebäuden 72 Junior-Suiten, 175 Suiten, 135 Einzel- und 41 Doppelzimmer zur Auswahl. Rund um die Uhr steht den Gästen mehrsprachiges Personal an der Rezeption mit Tat und Rat zur Seite, das Ein- und Auschecken ist 24 h am Tag möglich. Die Einrichtung umfasst eine Garderobe, eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe und eine Wechselstube. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Resort verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. Ein Aufzug und rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Supermarkt und ein Souvenirshop und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zu den weiteren Einrichtungen der Ferienanlage zählen ein Zeitungskiosk und ein TV-Raum. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Zu den gebotenen Leistungen gehören ein 24h-Sicherheitsdienst, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Friseur, eine Münzwäscherei und ein Hotelarzt. Für die Gäste stehen Fahrradstellplätze bereit, außerdem gibt es einen Fahrradverleih. Zur Unterstützung bei Geschäftstätigkeiten ist ein Faxgerät verfügbar. Vorträge, Präsentationen oder Tagungen können in einem der 8 Konferenzräume abgehalten werden.

Unterbringung:
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage, eine Heizung und einen Ventilator. Die Gäste können den Meerblick von Balkon oder Terrasse genießen. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio und WiFi (gegen Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche, einer Badewanne und einer Whirlwanne. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und Bademäntel zur Verfügung. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Es sind auch rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad verfügbar. Das Resort bietet Nichtraucher- und Raucherzimmer.

Sport/Unterhaltung:
Im Poolbereich mit Salz- und Süßwasserbecken gibt es auch Kinderpools. Ein paar Runden schwimmen oder sich einfach schwerelos treiben lassen können die Erwachsenen in einem der 5 Hallen- und Freibäder. Erfrischende Getränke an der Pool-/Snackbar und wohlige Entspannung im Whirlpool bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Eine Sonnenterrasse, Liegestühle und Schirme sind vorhanden. Abwechslung bieten viele verschiedene Sportaktivitäten, die in der Unterbringung angeboten werden, wie z.B. Tennis, Beachvolleyball, Volleyball, Golfen und Angeln und gegen Gebühr Radfahren/Mountainbiking und Reiten. Den Gästen der Anlage wird ein großes Wassersportprogramm geboten, darunter Schnorcheln und Aqua-Fitness sowie gegen Gebühr Windsurfen, Jetskifahren, Motorbootfahren, Tretbootfahren, Kanufahren, Segeln, Katamaranfahren und Tauchen. Das Resort bietet Sportfreunden auch viele Aktivitäten im Innenbereich, nämlich ein Fitnessstudio, Tischtennis, Darts, Yoga und Aerobic. In der Unterbringung werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Dampfbad, Schönheitssalon, Massage-Anwendungen, Hydrotherapie-Anwendungen und Solarium offeriert. Zu den weiteren Freizeitangeboten zählen ein Animationsprogramm, Live-Musik, eine Disco, ein Casino und ein Nachtclub.

Verpflegung:
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Das Resort bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension, Vollpension und All-Inclusive. Die All-inclusive-Urlauber genießen besondere Extras wie Snacks, dazu gibt es eine Auswahl alkoholischer und alkoholfreier Getränke. Ein kontinentales Frühstück lockt morgens aus den Betten. Mittags und abends können die Gäste verschiedene Gerichte à la carte wählen oder ein Menü bestellen. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter Diätgerichte. Darüber hinaus stellt die Unterbringung spezielle Verpflegungsangebote bereit.

Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.